Текст песни
ФОТО ЛЕОНИДА ГРИГОРЬЯНА
Он ведь разве что с виду мякина,
Да устроен довольно хитро,
И язвительный нрав Арлекина
Прикрывается маской Пьеро.
Не затем, чтобы всё шито-крыто,
А затем что во все времена
От мирского простая защита
Мирянину как воздух нужна.
А поэт – не лентяй, так проныра
Без ума, без надежд, без гроша
И без совести – пишется лира,
А читается криво – душа.
Всё он криво и видит, и слышит,
И во всём и всегда нехорош,
И тому, что он нехотя пишет,
Веры нет и на ломаный грош.
Всё-то в нём и излом, и инакость,
И талант вылетает в трубу –
Ах, проклятая эта двоякость
Не одну изломала судьбу.
Нет покоя ни в мире, ни в доме,
Полоса, полоса, полоса…
Мир – излом. Но на этом изломе
И свершаются все чудеса.
02.06.10
Перевод песни
PHOTO LEONID GRIGORYAN
He’s only a kind of chaff,
Yes, it’s pretty tricky,
And Harlequin's caustic disposition
Hiding behind a mask of Pierrot.
Not so that everything is covered,
And then what at all times
From mundane simple protection
The layman needs air like that.
A poet is not a couch potato, so a sneak
Without mind, without hope, penniless
And without conscience - the lyre is written,
And read crookedly - the soul.
All he is crooked and sees and hears,
And in everything and always it’s not good,
And to the fact that he reluctantly writes,
There is no faith in broken pennies.
It’s all about kink and otherness,
And talent flies into the pipe -
Ah damn this duality
Not one has broken fate.
There is no peace neither in the world, nor in the house,
Strip, strip, strip ...
The world is a break. But at this break
And all miracles happen.
06/02/10
Официальное видео
Смотрите также: