Текст песни Тень, или может быть, всё обойдётся - Третья ария Тени

  • Просмотров: 351
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я по полу тянулся
И подымался по стене,
Ломался на уступах
И простирался по стерне.

Ты мыкался у подножья,
А я достигал вершин!
А в полдень я
Сворачивался в аршин.

Я падал на грязные лужи
И голые провода,
Не чувствуя при этом
Ни шока, ни стыда!
Я очень неприхотливый,
Я гибче и ловчей,
И я - знаток теневой стороны вещей!

Поэтому твои друзья
Теперь мои друзья,
Поэтому твоя любовь
Теперь любовь моя,
Поэтому твоя голова
Теперь в моих руках!
Так спрашивается:
Кто у кого в ногах?!

Подымись над глобусом,
Стеклышки надень:
В мире главным образом
Торжествует Тень!
Это не острота
И не похвальба:
Такова природа,
Такова судьба!

Перевод песни

I stretched on the floor
And he went up the wall,
Broke on the ledges
And stretched over the stubble.

You huddled at the foot,
And I reached the top!
And at noon I
He turned to arshin.

I fell on the dirty puddles
And bare wires,
Not feeling at the same time
No shock, no shame!
I'm very unpretentious,
I am more flexible and cunning,
And I'm a connoisseur of the shady side of things!

That's why your friends
Now my friends,
Therefore, your love
Now my love,
Therefore your head
Now in my hands!
So it is asked:
Who at whose feet ?!

Rise above the globe,
Putting on the glasses:
In the world mainly
The Shadow triumphs!
This is not witticism
And do not boast:
This is nature,
Such is fate!

Смотрите также:

Все тексты Тень, или может быть, всё обойдётся >>>