Текст песни
Настоящая жизнь.
Мы открываем глаза и видим,
Что снаружи снова тучи.
Без восторгов и обиды
Говорим - могло быть лучше.
Мог бы дождь идти пореже, а
Солнце могло бы светить почаще
Но довольно тут мечтать
Лучше жить в настоящем
Припев:
Настоящем городе - с настоящими людьми..
С настоящими бедами - все бегают одни...
В настоящем кавардаке - и на сердце настоящий груз
Настоящие собаки и судьба - пиковый туз
Удар или смерть - добро или зло
Плач иль попойка
Танцуем опять - на лица смотри -
Радости сколько
Живем и поем хотя тут и петь
В общем не стоит.
Смотреть на луну хоть лик ее
Уже не беспокоит
В настоящем городе - с настоящими людьми..
С настоящими бедами - все бегают одни...
В настоящем кавардаке - и на сердце настоящий груз
Настоящие собаки и судьба - пиковый туз
В жизни как и на бумаге
Можно стать совсем пропащим
Невозможно стать звездой
Попробуй стать Настоящим
В настоящем городе - с настоящими людьми..
С настоящими бедами - все бегают одни...
В настоящем кавардаке - и на сердце настоящий груз
Настоящие собаки и судьба - пиковый туз
Перевод песни
Real life.
We open our eyes and see
That outside clouds again.
Without enthusiasm and resentment
We say it could be better.
It could rain less, and
The sun could shine more often
But enough to dream here
Better live in the present
Chorus:
A real city - with real people ..
With real troubles - everyone runs alone ...
In a real mess - and at heart a real burden
Real Dogs and Fate - Ace of Spades
Strike or death - good or evil
Crying or drinking
We dance again - look at the faces -
How much joy
We live and sing, although here we sing
In general, not worth it.
To look at the moon even her face
No longer bothering
In a real city - with real people ..
With real troubles - everyone runs alone ...
In a real mess - and at heart a real burden
Real Dogs and Fate - Ace of Spades
In life as on paper
You can become completely lost
Unable to become a star
Try to become Real
In a real city - with real people ..
With real troubles - everyone runs alone ...
In a real mess - and at heart a real burden
Real Dogs and Fate - Ace of Spades
Смотрите также: