Текст песни
Todd: OK, now Jeff, I've know you for along time. You are a very resourceful person. You always have these crazy jobs, and recently you had at a hospital, but you weren't a doctor. Could you please describe your job?
Jeff: Todd, it was a pharmaceutical company clinic that I was working at and it was, I was a guinea pig, a medical guinea pig which means that a new drug that is being introduced into a foreign country must be tested on an individual before it can be sold on the open market so I'm a guinea pig. It's tested on me, and once the results come back and everything is OK then it is sold to the public.
Todd: So when you say you were a guinea pig, like what did they do to you everyday, or what was your routine?
Jeff: Well let me qualify that it's not good work. You can't really make a living at it and bring up children but it pays very well,..., very very well. It's very lucrative so that's one of the enticements for doing this kind of work but it's just, your day is you get up are administered the drug, for example a flu medicine and then you remain in the clinic all day long and you read and write. You have the freedom to do whatever you like, but it's very monitored so you can't leave the clinic but you can do whatever you like to do in the clinic.
Todd: OK, so you're in the clinic and what would a daily routine be? What do you do? Do you get up and exercise or what?
Jeff: A daily routine varies between individuals, so with me there were twelve on the study, twelve young men, and some of the guys would get up late and sleep until noon. Well, they would get up for breakfast. You have to have breakfast at seven a.m. and what you eat is monitored and then you eat lunch at noon and you eat your dinner at six. In between a lot of the guys read or watched movies or played video games. I used my time by doing yoga or reading, doing work, studying Japanese. I tried to use my time a little bit constructively, whereas some of the other guys sort of just used it as a vacation.
Todd: OK, so you're in this clinic for a week or whatever. So when you get out from being sequestered in there, what is the first thing you do?
Jeff: The first thing that I did when I got out was..no, OK, no....I can't say that. The second thing I did when I got out of the clinic was have a nice meal because the food in the clinic wasn't very good so, the second thing was that I had a really good meal, a nice meal of food.
Todd: Alright, Jeff. Thank you for sharing that.
Перевод песни
Тодд: Хорошо, теперь Джефф, я знаю тебя вовремя. Вы очень находчивый человек. У вас всегда есть эти сумасшедшие рабочие места, и недавно вы были в больнице, но вы не были врачом. Не могли бы вы описать свою работу?
Джефф: Тодд, это была клиника фармацевтической компании, над которой я работал, и это было, я был морской свинкой, медицинской морской свинкой, что означает, что новый препарат, который вводится в чужую страну, должен быть проверен на он может быть продан на открытом рынке, поэтому я морская свинка. Это проверено на мне, и как только результаты вернутся, и все в порядке, то оно продается публике.
Тодд: Итак, когда вы говорите, что вы морская свинка, как то, что они делали с вами каждый день, или какова была ваша рутина?
Джефф: Хорошо, позвольте мне понять, что это не очень хорошая работа. Вы не можете зарабатывать на жизнь и воспитывать детей, но он очень хорошо платит, ..., очень хорошо. Это очень выгодно, так что это одно из побуждений для такого рода работы, но это просто, ваш день, когда вы встаете, управляют наркотиком, например лекарством от гриппа, а затем вы остаетесь в клинике целый день, и вы читаете и пишите , У вас есть свобода делать то, что вам нравится, но это очень контролируется, поэтому вы не можете покинуть клинику, но вы можете делать все, что хотите, в клинике.
Тодд: Хорошо, так что ты в клинике, и что будет в повседневной жизни? Чем ты занимаешься? Вы встаете и тренируетесь или что?
Джефф: Ежедневная рутина меняется между людьми, поэтому со мной было двенадцать на учебе, двенадцать молодых людей, и некоторые из парней встали поздно и спали до полудня. Ну, они встали на завтрак. Вы должны позавтракать в семь утра, а то, что вы едите, контролируется, а затем вы обедаете в полдень, и вы едите свой обед в шесть. Между многими ребятами читали или смотрели фильмы или играли в видеоигры. Я использовал свое время, занимаясь йогой или чтением, занимаясь работой, изучая японский язык. Я попытался использовать свое время немного конструктивно, тогда как некоторые из других парней вроде просто использовали его как отпуск.
Тодд: Хорошо, так что ты в этой клинике неделю или что-то еще. Итак, когда вы уходите от секвестра, что вы делаете первым?
Джефф: Первое, что я сделал, когда я вышел, было ... нет, хорошо, нет ... Я не могу сказать этого. Вторая вещь, которую я сделал, когда я вышла из клиники, была хорошая еда, потому что еда в клинике была не очень хорошая, во-вторых, у меня была действительно хорошая еда, хорошая еда из еды.
Тодд: Хорошо, Джефф. Спасибо, что поделились этим.
Смотрите также: