Текст песни
Картина в моей комнате у кровати где я сплю
Картина о двоих я на них смотрю
Глазами ближе, рукой по краске проведу
Вспоминаю, дрожь, благодарю,
В углу гитара, та что тебе не раз играла
Взял в руках бережно, настроил, зазвучала
Морской волной было положено начало
Всего лишь часть о чём картина мне кричала
Тыщи фотографий, скайп, видеофильмы
Много было нас в электронном виде
Всё здесь на мониторе - два щелчка мыши
Боюсь всё это видеть – щелчков не слышно
И те вещи о тебе я не выбрасывал
Ведь однажды соберу опять тот самый пазл
На твой вопрос об этом: зачем оно мне надо?
Отвечу просто родная: значит так надо.
Светлый ангел, вот образ ты не подарила
Видел своими глазами белые перья твоих крыльев
Я держал их в ладонях ты рядом парила
Не раз с твоим образом перед глазами говорил
Не раз к тебе в даль через яркие звёзды
Слал лучик света чувствовала может
Иногда столько света, что звёзд не хватало
Писал смски надеюсь читала
Мой малёк, моё прекрасное создание
Ты открыла мне много мировозданий
Показала мне- человек может быть лучше
Но в какой то момент я тебя не послушал
Прости меня небо, что сделал тебя дождливым
Прости меня небо за солёные твои ливни
Прости, солнце, что закрыл тебя тучами
Прости меня мой ангел, что не был для тебя лучшим
Девочка, у твоих ног я на своих коленях
Целую (тебя) в животик как в былое наше время
Когда рядом с тобою я находился в забвении
Сейчас ты тоже близко и я прошу прощения
И радость для меня видеть тебя в радости
Радуюсь я твоей радости как в детстве сладостям
И пусть будет больше бабочек, чем дней ненастных
Бери кисть в руки, крась холст красками
Спасибо за твой свет - теперь им сияю
Спасибо за слова, храню, не удаляю
Спасибо за перья, но пока не летаю
Знаю, что это возможно, ведь я тебя знаю
ПРИПЕВ
И последние строки этой чистой песни
Я пишу сейчас, в тот день когда мы вместе
Пока кривляешься в моей постели
И я не знаю куда мне деться от этой метели
Вот та самая турбулентность, добро пожаловать
Уже молчу, хватит сказки рассказывать
Всё было, как было, есть, так как есть
Добавляем в историю день пока мы вместе
ПРИПЕВ
Перевод песни
Picture in my room by the bed where I sleep
A picture of two I look at them
With my eyes I'll draw my hand on the paint.
I remember, trembling, thank you,
In the corner of the guitar, the one that you have played many times
Took in his hands carefully, tuned, sounded
Sea wave was the beginning
Just part of what the picture was screaming at me
Thousands of photos, skype, videos
There were a lot of us in electronic form
Everything here on the monitor - two mouse clicks
I'm afraid to see all this - no clicks
And those things about you I did not throw away
After all, once again I will assemble the same puzzle
On your question about this: why do I need it?
My answer is simply native: it means that it is necessary.
Bright angel, that's the image you did not give
I saw with my own eyes the white feathers of your wings
I held them in the palm of your hand.
More than once with your image before your eyes spoke
Not once to you in the distance through the bright stars
Slight ray of light could feel
Sometimes there is so much light that the stars were not enough
I hope I read
My boy, my beautiful creation
You have opened many worlds for me
Showed me, a man could be better
But at some point I did not listen to you
Forgive me the sky that made you rainy
Forgive me the sky for your salt showers
Forgive me, the sun that covered you with clouds
Forgive me, my angel, that was not for you the best
Girl, at your feet I'm on my knees
I kiss you in the tummy as in the past our time
When next to you I was in oblivion
Now you're close, and I'm sorry
And the joy for me to see you in joy
I rejoice in your joy as a child in the sweets
And let there be more butterflies than days of rainy
Take a brush in hands, paint canvas with paints
Thank you for your light - now they shine
Thanks for the words, store, do not delete
Thanks for the feathers, but do not fly yet
I know that this is possible, because I know you
CHORUS
And the last lines of this clean song
I am writing now, the day we are together
While curling up in my bed
And I do not know where to get to this blizzard
Here is the same turbulence, welcome
Already silent, enough tales to tell
Everything was as was, is, as there is
Adding a day to the story while we are together
CHORUS
Смотрите также: