Текст песни
C E
Я разливаю веселье по кружкам,
Am G
Становится сразу теплей в моем доме,
Как здорово знать, что кому-то ты нужен,
И все, что нужно тебе — это вместе на море
Забыться, зарыться в песок и южные травы,
Гореть, заряжаться солнцем на годы вперед.
И в небо влюбиться, и в местные вольные нравы.
И пусть нас никто никогда уже не найдет.
Не вникай в детали,
Не впадай в крайности,
Предоставь судьбу
Череде случайностей.
Не надо, чтоб через край -
Налей точно до края:
Пусть я буду пьян,
А ты и без этого дурная.
Внутри озорной и затертой гитары
Давно потерялась песчаная горстка.
На грифе неровно (повесились шмары) повисла панама,
Спасавшая нас от палящего солнца.
Бубенцы на колках звенят в ритм затяжкам,
И дым ароматный валит из стеклянного бонга.
Недавно — вчера еще! - нам с тобой было так тяжко,
Но точно уверен: сегодня нас хватит надолго.
Не вникай в детали,
Не впадай в крайности,
Предоставь судьбу
Череде случайностей.
Не надо, чтоб через край -
Налей точно до края:
Пусть я буду пьян,
А ты и без этого дурная.
И пусть еще год мы отчаянно будем,
Вытряхивать пепел и гальку из сумки.
Так лучше, чем в городе сером и пыльном
В соседних домах убиваться от скуки.
Забрасывай в сумку скорей свои плавки и шлепки:
Мы будем с тобою бежать от гнетущей тоски.
А коль не готов ты вне дома на пляже греть булки -
Я тебя украду и зарою по горло в пески.
Перевод песни
C E
I pour fun in cups,
Am g
Immediately getting warmer in my house
How cool to know that someone needs you
And all you need is together at sea
To forget, to bury in sand and southern grasses,
Burn, recharge the sun for years to come.
And fall in love with the sky, and with local free morals.
And let no one ever find us.
Don't go into details,
Do not go to extremes
Leave fate
A series of accidents.
No need to over the edge -
Pour exactly to the edge:
May i be drunk
And you're without it bad.
Inside the naughty and rubbed guitar
The sandy handful has long been lost.
On the neck unevenly (hung hangings) hanged Panama,
Who saved us from the scorching sun.
Bells on pegs ringing in the rhythm of puffs,
And fragrant smoke coming down from glass bong.
Recently - yesterday! - you and I were so hard
But I am sure: today we have enough for a long time.
Don't go into details,
Do not go to extremes
Leave fate
A series of accidents.
No need to over the edge -
Pour exactly to the edge:
May i be drunk
And you're without it bad.
And let another year we will be desperate,
Shake the ashes and pebbles out of the bag.
So better than in the city of gray and dusty
In the neighboring houses to be killed from boredom.
Throw your swimming trunks and slaps into the bag:
We will run with you from oppressive melancholy.
And if you are not ready outside the house on the beach to warm the bread -
I will steal you and bury you in the sands.
Официальное видео
Смотрите также: