Текст песни
Lyrics: Mary Moffat
Music: The Pretty Reckless - Cold Blooded (Instrumental)
You chucked me so many times
So many times I cried
You were a cold blooded bastard
But you've never been my love
CHORUS:
There's something I must understand
If I hate you, or love you, or hate
Now I know I cannot trust you
I've to restrain my lust
I have to keep my guard up
And I mustn't think of your touch
CHORUS.
And every time you claim that I run for you
It's a shame, oh
And every time you show your pride
You get me angry, yeah
You chucked me so many times
Now you have lost my trust
You were a cold blooded bastard
I mustn't dream of your touch
There's something I must understand
If I hate you or love you
Hate you or love you
Hate you or love you
I hate...
ПЕРЕВОД - НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ИЛИ ЛЮБЛЮ
Ты отшивал меня много раз
Много раз я плакала
Ты был хладнокровным ублюдком
Но ты никогда не был моей любовью
ПРИПЕВ:
Я должна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя, или люблю, или ненавижу
Теперь я знаю, что не могу тебе доверять
Мне следует сдерживать свою похоть
Я должна быть настороже
И не должна думать о том, чтобы ты коснулся меня
ПРИПЕВ.
И каждый раз, когда ты заявляешь, что я бегаю за тобой
Мне стыдно
И каждый раз, когда ты гордишься собой
Ты злишь меня, да
Ты бросал меня много раз
Теперь ты потерял моё доверие
Ты был хладнокровным ублюдком
Я не должна мечтать о том, чтобы ты дотронулся до меня
Я должна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя или люблю
Ненавижу тебя или люблю
Ненавижу тебя или люблю
Ненавижу...
Перевод песни
ЛИРИКА: Мэри Моффат
Музыка: довольно безрассудная - холодная кровь (инструментальная)
Ты забрал меня так много раз
Так много раз я плакала
Вы были холодным кровным ублюдком
Но ты никогда не был моей любовью
ПРИПЕВ:
Есть что-то, что я должен понять
Если я ненавижу тебя или люблю тебя или ненавижу
Теперь я знаю, что не могу доверять тебе
Я должен сдерживать мою жажду
Я должен держать мою охрану
И я не должен думать о вашем прикосновении
ХОР.
И каждый раз, когда вы утверждаете, что я бегу к вам
Это позор, ой
И каждый раз, когда вы показывать свою гордость
Ты меня злишься, да
Ты забрал меня так много раз
Теперь вы потеряли свое доверие
Вы были холодным кровным ублюдком
Я не должен мечтать о вашем прикосновении
Есть что-то, что я должен понять
Если я ненавижу тебя или люблю тебя
Ненавижу тебя или люблю тебя
Ненавижу тебя или люблю тебя
Я ненавижу...
Перевод - Ненавижу Тебя или люблю
Ты отшивал меня мНОМ РАЗ
МНОГО РАЗ Я ПЛАКАЛА
Ты был халадноксным ублюдком
Но ты никогда не был мой любимость
Припев:
Я дольнна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя, или люблю, или ненавижу
Теверю я знаю, что не могу тебе доверить
Мне следует сдерживаться ссою поход
Я должана настороже
И не дольна думать о том, что ты ковнулся
Припев.
И кажлый раз, когда ты заявляешьшь
МНЕ СТИДНО.
И кажлый раз, когда ты гордишься собой
Ты ЗЛИ МЕНЯ, ДА
Ты бросал меня мНОГО РАЗ
Тепер ты потерял моё доверие
Ты был халадноксным ублюдком
Я не дольна мечте о том, что ты дотронулся до меня
Я дольнна кое-что понять
Ненавижу ли я тебя или люблю
Ненавижу Тебя или люблю
Ненавижу Тебя или люблю
Ненавижу ...
Смотрите также: