Текст песни
Сл. и муз.: Ситникова Марина
Аранж: Ситникова Анна
1 куплет:
У самого леса в зеленой траве,
Где спали кувшинки в речной синеве,
Смешная лягушка-квакушка жила
И песенку пела-ла-ла.
припев:
Ква-ква-ква,
Ква-ква-ква.
Солнце, небо и трава.
Ква-ква-ква,
Ква-ква-ква.
Вот и все ее слова.
2 куплет:
Подружки лягушки в соседнем пруду
С утра затевали игру в чехарду.
Но, песню услышав, молчать не смогли
И хором запели-ли-ли.
припев:
Ква-ква-ква,
Ква-ква-ква.
Солнце, небо и трава.
Ква-ква-ква,
Ква-ква-ква.
Вот и все ее слова.
3 куплет:
И, даже, задумчивый дядюшка Сом
Поднялся со дна и нарушил свой сон.
Сказал он: "Я песенку эту хвалю,
Ее я люблю-лю-лю-лю".
Перевод песни
Sl. and the music: Sitnikova Marina
Arrangement: Sitnikova Anna
1 verse:
At the very forest in the green grass,
Where the water lilies slept in the river blue,
Funny frog-cuckoo vein
And the song sang-la-la.
chorus:
Kva-kva-kva,
Kva-kva-kva.
Sun, sky and grass.
Kva-kva-kva,
Kva-kva-kva.
That's all her words.
2 verse:
Frog's friends in the next pond
In the morning they started a game in leapfrog.
But, having heard the song, they could not remain silent
And they sang in chorus-whether.
chorus:
Kva-kva-kva,
Kva-kva-kva.
Sun, sky and grass.
Kva-kva-kva,
Kva-kva-kva.
That's all her words.
3 verse:
And, even, the thoughtful Uncle Som
I rose from the bottom and broke my sleep.
He said: "I praise this song,
I love her-Lyu-Liu-Liu. "
Официальное видео
Смотрите также: