Текст песни А. Л. Барто - Девочка чумазая

  • Исполнитель: А. Л. Барто
  • Название песни: Девочка чумазая
  • Дата добавления: 11.12.2017 | 22:15:04
  • Просмотров: 480
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Ах ты, девочка чумазая,
где ты руки так измазала?
Чёрные ладошки;
на локтях - дорожки.

- Я на солнышке
лежала,
руки кверху
держала.
ВОТ ОНИ И ЗАГОРЕЛИ.
- Ах ты, девочка чумазая,
где ты носик так измазала?
Кончик носа чёрный,
будто закопчённый.

- Я на солнышке
лежала,
нос кверху
держала.
ВОТ ОН И ЗАГОРЕЛ.
- Ах ты, девочка чумазая,
ноги в полосы
измазала,
не девочка,
а зебра,
ноги-
как у негра.

- Я на солнышке
лежала,
пятки кверху
держала.
ВОТ ОНИ И ЗАГОРЕЛИ.

- Ой ли, так ли?
Так ли дело было?
Отмоем всё до капли.
Ну-ка, дайте мыло.
МЫ ЕЁ ОТОТРЁМ.

Громко девочка кричала,
как увидела мочалу,
цапалась, как кошка:
- Не трогайте ладошки!
Они не будут белые:
Они же загорелые.
А ЛАДОШКИ-ТО ОТМЫЛИСЬ.

Оттирали губкой нос -
разобиделась до слёз:
- Ой, мой бедный носик!
Он мыла не выносит!
Он не будет белый:
Он же загорелый.
А НОС ТОЖЕ ОТМЫЛСЯ.

Отмывали полосы -
Кричала громким голосом:
- Ой, боюсь щекотки!
Уберите щётки!
Не будут пятки белые,
Они же загорелые.
А ПЯТКИ ТОЖЕ ОТМЫЛИСЬ.

- Вот теперь ты белая,
Ничуть не загорелая.
ЭТО БЫЛА ГРЯЗЬ.

Перевод песни

"Oh, you little girl,
where you got your hands so smeared?
Black hands;
on the elbows - the tracks.

- I'm in the sunshine
lay,
arms up
held.
Here they are and overheated.
"Oh, you little girl,
where do you spout so much?
The tip of the nose is black,
like smoked.

- I'm in the sunshine
lay,
nose up
held.
THEN HE WENT AND BURNED.
"Oh, you little girl,
feet in the strip
smeared,
not a girl,
and the zebra,
legs-
as in the Negro.

- I'm in the sunshine
lay,
heels up
held.
Here they are and overheated.

- Oh, is it?
Was it so?
Wash everything to the drop.
Well, give me the soap.
WE ARE OVERTAKING.

Loud girl screamed,
as she saw the bast,
tapped like a cat:
- Do not touch your hands!
They will not be white:
They are tanned.
But the Ladoshka lamented.

Wiped the nose with a sponge -
razed up to tears:
"Oh, my poor nose!"
He can not stand the soap!
It will not be white:
He's tanned.
And the NOSE also crashed.

Washed the strip -
Screamed in a loud voice:
- Oh, I'm afraid of tickling!
Remove the brushes!
There will be no heels white,
They are tanned.
And the FIRES also washed away.

"Now you're white,
Not tanned at all.
THIS WAS THE MUD.

Смотрите также:

Все тексты А. Л. Барто >>>