Текст песни А Леонтьев - А.Тарковский В дороге
- Исполнитель: А Леонтьев
- Название песни: А.Тарковский В дороге
- Дата добавления: 10.12.2017 | 21:15:39
- Просмотров: 471
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В ДОРОГЕГде черный ветер, как налетчик,
Поет на языке блатном,
Проходит путевой обходчик,
Во всей степи один с огнем.
Над полосою отчужденья
Фонарь качается в руке,
Как два крыла из сновиденья
В средине ночи на реке.
И в желтом колыбельном свете
У мирозданья на краю
Я по единственной примете
Родную землю узнаю.
Есть в рельсах железнодорожных
Пророческий и смутный зов
Благословенных, невозможных,
Не спящих ночью городов.
И осторожно, как художник,
Следит приезжий за огнем,
Покуда железнодорожник
Не пропадет в краю степном.
Перевод песни
ON THE ROADWhere the black wind, like a hijacker,
He sings in the language of thieves,
Passes the roadman,
In the whole steppe, alone with fire.
Above the strip of alienation
The lantern swings in his hand,
Like the two wings of a dream
In the middle of the night on the river.
And in the yellow lullaby
At the universe on the edge
I'm on a single note
I recognize my native land.
There are railroad tracks
Prophetic and vague call
Blessed, impossible,
Not sleeping cities at night.
And cautiously, as an artist,
The visitor is following the fire,
As long as the railroader
Do not disappear in the edge of the steppe.