Текст песни А. Макаревич, А. Козлов - Когда мне было 10 лет
- Исполнитель: А. Макаревич, А. Козлов
- Название песни: Когда мне было 10 лет
- Дата добавления: 26.06.2018 | 13:15:10
- Просмотров: 436
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Когда мне было десять летЯ со шпаной тогда связался
Я научился воровать
И каждый день я напивался.
Когда мне было двадцать лет,
Я жил в кругу друзей любимых,
Я воровал не хуже всех
И добывал добычу с ними.
Однажды мы вошли в село,
Где люди мирно-мирно спали.
Мы стали грабить один дом,
А зажигать огня не стали.
Я спички взял, огонь зажег...
О, судьи! Что я там увидел...
Тогда я проклял всех богов,
В себе врага я ненавидел.
Передо мной стояла мать
С ножом в груди и умирала.
Она давно меня ждала,
Со мной простится ожидала.
А на полу лежал отец,
Моей рукой он был убитый,
Его холодный труп давно
Своею кровью был облитый.
А пятилетняя сестра
Среди кроваток умирала...
Она, как рыбка без воды,
Свой ротик нежно открывала..."
Когда он кончил свою речь,
Зал переполнен был печали.
Стоял он тихо и молчал,
А судьи приговор читали:
"Хоть ты и правду нам сказал,
Мы пощадить тебя не можем,
За злодеяния твои
Суровый приговор выносим..."
Перевод песни
"When I was ten years oldI contacted the hooligan then
I learned how to steal
And every day I got drunk.
When I was twenty years old,
I lived with my beloved friends,
I stole as well as anyone else
And he extracted prey with them.
Once we entered the village,
Where people peacefully and peacefully slept.
We began to rob one house,
And did not light a fire.
I took the matches, lit the fire ...
Oh, the judges! What did I see there ...
Then I cursed all the gods,
I hated the enemy in myself.
Mother stood before me
With a knife in her chest and died.
She had been waiting for me for a long time,
I was expected to say goodbye.
And on the floor lay my father,
With my hand he was killed,
His cold corpse has long
His blood was drenched.
A five-year-old sister
Among the beds died ...
She, like a fish without water,
His mouth gently opened ... "
When he had finished his speech,
The hall was full of sadness.
He stood quietly and was silent,
And the judges read the verdict:
"Although you told us the truth,
We can not spare you,
For your atrocities
Severe sentence carried ... "