Текст песни
Исполняет В.Горовиц, 1985
За пять лет до конца XIX века Скрябин сочинил двенадцать этюдов. Последний, двенадцатый этюд поразил тогда же современников неистовством энергии опережавших друг друга звуковых валов, резкими взлетами волевой мелодии, как будто не на рояле, а на ста наковальнях выкована и отчеканена ее мужественная, гордая стать. А когда несколько лет спустя Горький обнародовал "Песнь о Буревестнике", чуткая студенческая молодежь стала называть и Двенадцатый этюд Скрябина "Буревестником", услышав в нем то же, что в горьковском: "Пусть сильнее грянет буря!".
Перевод песни
Performed by V. Horovits, 1985
Five years before the end of the XIX century, Scriabin composed twelve etudes. The latter, the twelfth etude was struck by the same contemporaries by the rapidness of the energy of the sound of sound shafts, sharp takeoffs of the volitional melody, as if not on the piano, but for a hundred ankvalnesses were forged and minted by her courageous, proud of becoming. And when a few years later, Gorky announced the "Song of the Petrel", a sensitive student young people began to call the twelfth Etude Scriabin "Petrel", hearing in it the same thing that in Gorkovsky: "Let the storm gets stronger!".