Текст песни А. С. Пушкин - Зимняя дорога
- Исполнитель: А. С. Пушкин
- Название песни: Зимняя дорога
- Дата добавления: 28.10.2017 | 23:15:04
- Просмотров: 1129
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сквозь волнистые туманыПробирается луна,
На печальные поляны
Льет печально свет она.
По дороге зимней, скучной
Тройка борзая бежит,
Колокольчик однозвучный
Утомительно гремит.
Что-то слышится родное
В долгих песнях ямщика:
То разгулье удалое,
То сердечная тоска…
Ни огня, ни черной хаты…
Глушь и снег… Навстречу мне
Только версты полосаты
Попадаются одне.
Скучно, грустно… Завтра, Нина,
Завтра, к милой возвратясь,
Я забудусь у камина,
Загляжусь не наглядясь.
Звучно стрелка часовая
Мерный круг свой совершит,
И, докучных удаляя,
Полночь нас не разлучит.
Грустно, Нина: путь мой скучен,
Дремля смолкнул мой ямщик,
Колокольчик однозвучен,
Отуманен лунный лик.
Перевод песни
Through wavy fogsThe moon wades,
On the sad meadows
She pours sadly light it.
On the way to winter, boring
The troika of the greyhound runs,
Bells are monotonous
Tremblingly thundering.
Something is heard native
In the long songs of the coachman:
That is an outrageous thing,
That heartfelt melancholy ...
No fire, no black hut ...
Winters and snow ... Meeting me
Only the miles are striped
There are only one.
Boring, sad ... Tomorrow, Nina,
Tomorrow, back to the cute,
I'll forget by the fire,
I'll look not looking.
Sounds clockwise
He will make his circle of measure,
And, by boring removing,
Midnight will not separate us.
Sad, Nina: my path is boring,
The coachman fell asleep,
The bell is monotonous,
The moon face is fogged.