Текст песни А. Сафронов и Ш. Хусаинов - Улыбнись, ну что же ты грустишь
- Исполнитель: А. Сафронов и Ш. Хусаинов
- Название песни: Улыбнись, ну что же ты грустишь
- Дата добавления: 18.11.2017 | 21:15:03
- Просмотров: 697
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Что же нам теперь осталосьСпросишь ты, припомнив о родном пороге
Наша жизнь - такая малость,
Лучше посвятить ее дороге
Бережет судьба свои подарки
Странникам, оставившим уют
Ты послушай, травы вслед поют
Краски снежных радуг, тундра в снегу
Солнце, что под вечер тлеет в прибое
ноги за верстою мерят версту
Улыбнись, ну что же ты грустишь? - 2р.
не гляди назад в былое
Светел тот, кто может позабыть обиды
Нашу грусть дожди размоют,
А под утро мы наловим мидий
Даль светла, в нее течет дорога
и зовет туда, где океан
шепчет людям сказки разных стран
дикие вулканы, маки в цвету
незабудки там, где нас не забудут
древними путями звезды бегут
улыбнись, ну что же ты грустишь? - 2р.
А когда устанут ноги
измерять шагами полотно земное
вдруг возникнет на пороге
лестница, ведущая в иное
нам еще судьба не все открыла
отступив за звездную межу
ты послушай, я тебе скажу
нас представят нашей новой судьбе
нам откроют чьи-то древние тайны
ангел, улыбнувшись, скажет тебе
улыбнись, ну что же ты грустишь? - 2р.
Перевод песни
What do we have left now?You will ask, remembering your own threshold
Our life is such a small thing,
Better to devote to her road
Preserves the fate of their gifts
Wanderers who left the comfort
Listen, the grass follows
Paints of snowy rainbows, tundra in snow
The sun that smokes in the surf in the evening
feet per mile measured verst
Smile, well, what are you sad? - 2p.
do not look back in the past
The one who can forget the insults was bright
Our sadness will be razed,
And in the morning we will catch mussels
The distance is bright, the road is flowing into it
and calls where the ocean
whispers tales of different countries to people
wild volcanoes, poppies in bloom
forget-me-nots where we will not be forgotten
ancient ways the stars run
smile, well, what are you sad? - 2p.
And when your legs get tired
step by step
suddenly appear on the doorstep
staircase leading to another
We have not yet discovered destiny
retreating for a stellar interlude
you listen, I'll tell you
We will be presented to our new destiny
We will discover someone's ancient secrets
the angel, smiling, will tell you
smile, well, what are you sad? - 2p.