Текст песни
Звон (музыка – Андрей Сапунов, слова – Александр Слизунов)
Звон, звон, звон,
Малиновые реки.
Испокон вовеки.
Шел в руку сон.
Быль иль небылица?
Дили-дили, дон-дон.
А что не случилось,
И что не случится.
Звон, звон, звон
Будит не разбудит.
Дальше что там будет?
Смотрел на ладонь,
Глядя на дорогу.
Дили-дили, дон-дон.
Далеко-далёко
Пророку до Бога.
Звон, звон, звон,
Малиновые реки.
Испокон вовеки.
Ходил на поклон,
Падал на ступени.
Все обиты пороги,
В прах истёрты колени.
Звон, звон, звон
Окатил водою.
Справлюсь сам с собою.
Сяду на трон,
Венчаюсь на царство.
Дили-дили, дон-дон.
Ох, корона не шапка
И не лекарство.
Запалила искра, загудели колокола,
Залетела стрела в тихую обитель.
Пламенем пылает пожар, и спешит уберечь алтарь
Старый звонарь, ангел мой хранитель.
Звон, звон, звон
Душу переполнил.
Всё, что смог, исполнил.
Клятва не стон,
Да песня как молитва.
Дили-дили, дон-дон.
Ох, на сердце крапива
Да острая бритва.
Запалила искра, загудели колокола,
Залетела стрела в тихую обитель.
Пламенем пылает пожар, и спешит уберечь алтарь
Старый звонарь, ангел мой хранитель.
Звон, звон, звон,
Малиновые реки…
Дили-дили, дон-дон…
"Звон" (1992)
Перевод песни
Ringing (music - Andrey Sapunov, lyrics - Alexander Slizunov)
Ringing, ringing, ringing
Raspberry rivers.
From time immemorial.
A dream went into my hand.
Was it a fairy tale?
Dili-dili, don-don.
And what didn't happen
And that won't happen.
Ringing, ringing, ringing
Wakes up does not wake up.
What will happen next?
I looked at my palm
Looking at the road.
Dili-dili, don-don.
Far far away
Prophet to God.
Ringing, ringing, ringing
Raspberry rivers.
From time immemorial forever.
I went to bow
I fell on the steps.
All are covered with rapids
Knees rubbed into dust.
Ringing, ringing, ringing
Doused with water.
I can handle myself.
I'll sit on the throne
I am married to the kingdom.
Dili-dili, don-don.
Oh, the crown is not a hat
And not a cure.
A spark ignited, bells rang
An arrow flew into a quiet abode.
A fire blazes with flames, and hurries to save the altar
Old bell ringer, my guardian angel.
Ringing, ringing, ringing
Overflowed my soul.
I did everything I could.
The vow does not moan
Yes, the song is like a prayer.
Dili-dili, don-don.
Oh, nettles in my heart
Yes, a sharp razor.
A spark ignited, bells rang
An arrow flew into a quiet abode.
The fire blazes with flames, and hurries to save the altar
Old bell ringer, my guardian angel.
Ringing, ringing, ringing
Raspberry rivers ...
Dili-dili, don-don ...
"Ringing" (1992)
Смотрите также: