Текст песни А. Воробей - Музыкант
- Исполнитель: А. Воробей
- Название песни: Музыкант
- Дата добавления: 13.02.2019 | 03:15:05
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В бараке, в отдалённом уголке,На нарах, страшно кашляя, лежит,
Сжимая крестик маленький в руке,
Не вор, не фраер, братцы, не бандит.
А это в прошлой жизни музыкант,
Три дня, как на работы не встаёт
На лбу, висках и даже на руках,
Под лампою блестит холодный пот.
Он в прошлой жизни музыку играл,
Да так, что люди плакали навзрыд
Теперь бедняга тихо умирал,
Не вор, не фраер, братцы, не бандит.
Никто не мог поделать ничего,
Здесь смерть – как крик конвойных на обед
Но урки ночью спёрли для него
В коптёрке весь побитый инструмент.
Гитару, на которой две струны,
Под вечер положили рядом с ним
И он, чуть-чуть поднявшись у стены,
Беззвучно сам с собой заговорил.
Он взял гитару дрогнувшей рукой,
Настроил почерневшую струну
И как-то сразу вдруг обрёл покой,
И силы вдруг вернулися к нему.
Потом он, плача, музыку играл,
Пел инструмент в слабеющих руках
А ветер, подпевая, завывал,
И ЗеКи все застыли на местах.
Вот ветер вместе с музыкой затих,
Под утро повалил холодный снег...
И кто-то тихо скажет из блатных:
"Достойно умер этот человек".
Перевод песни
In a hut, in a remote cornerOn the bunks, coughing terribly, lies
Squeezing a little cross in my hand,
Not a thief, not a fraer, brothers, not a thug.
And this is a musician in a past life,
Three days when she doesn’t get to work
On the forehead, temples, and even on the hands,
Cold sweat shines under the lamp.
He played music in a past life,
Yes, so that people cried sobbing
Now the poor fellow was dying quietly
Not a thief, not a fraer, brothers, not a thug.
No one could do anything
Death here is like a convoy scream for lunch
But urki stole at night for him
In the copybook all the beaten instrument.
A guitar with two strings
In the evening they laid next to him
And he, rising a little against the wall,
He spoke silently to himself.
He took the guitar with a trembling hand
Tuned a blackened string
And somehow I suddenly found peace,
And the forces suddenly returned to him.
Then he cried, playing music,
Sang an instrument in weakening hands
And the wind, singing along, howled
And Zeki all froze in place.
Here the wind with the music died down
In the morning the cold snow fell ...
And someone will quietly say from the thieves:
"This man is worthy of death."