Текст песни
| МОЯ ДЕВЧОНКА |
1.Моя девчонка сирота, всем на неё плевать.
Не стал ей папой президент, безумие ей - мать.
Достались ей в наследство только кладбища холмы,
В объятьях съели её детство тиски родной страны.
Она карабкалась по стенам, стирая пальцы в кровь,
И закипала в её венах стерильная любовь.
Её безмолвные уста безумства голосят,
Её опять снимут с креста, и снова воскресят.
R:
Лей же - лей же, заливай тоску в вине,
Лей же – лей же, и увидимся на дне,
Лей же, знаю трудно верить в чудеса,
Но нас ждали и дождутся небеса.
Лей же - лей же, заливай тоску в вине,
Лей же – лей же, мы увидимся на дне,
Лей же, знаю трудно верить в чудеса,
Но нас ждали и дождутся небеса.
2.Харкая сгустки неудач в прозрачную мечту,
Её столь нервный звонкий плачь, всё кличет доброту.
Ей лицемерие сестра, а страх – блаженный брат,
И лижут языки костра раны заблудших пят.
И день за днём по краю бритв блуждает её грусть,
Она всю соль Божьих молитв познала наизусть.
Она травилась, причащаясь воздухом ночным,
Она – тоска заблудших женщин, алкоголизм мужчин.
3.Её душа столетий повесть и Люцифера бал,
Моя девчонка - это совесть страны Кривых Зеркал.
Сиянье её дивных глаз, сплетётся в амулет,
Она была в каждом из вас, теперь же её нет.
Она прискорбием чиста, словно псалмы строкой,
Во мне.. ропщут её уста, тревожа ваш покой.
Перевод песни
| MY GIRL |
1.My girl is an orphan, nobody cares about her.
The president did not become her dad; madness is her mother.
She inherited only the cemetery hills,
In the arms of her childhood ate the clutches of her native country.
She climbed the walls, rubbing her fingers into the blood,
And sterile love boiled in her veins.
Her speechless lips of frenzy vocalize
She will again be removed from the cross, and will be resurrected again.
R:
Lei - lei, pour melancholy in wine
Lei - Lei, and see you at the bottom,
Lei, I know it's hard to believe in miracles,
But heaven waited for us and wait.
Lei - lei, pour melancholy in wine
Lei - lei, we will see each other at the bottom
Lei, I know it's hard to believe in miracles,
But heaven waited for us and wait.
2.Harky clumps of failure in a transparent dream,
Her so nervous sonorous cry, everything calls for kindness.
Her sister is hypocrisy, and fear is a blessed brother,
And the tongues of the bonfire lick the wounds of the stray toes.
And day after day, sadness wanders around the edge of razors,
She knew all the salt of God's prayers by heart.
She poisoned herself, partaking of the night air
She is the longing of lost women, the alcoholism of men.
3. Her soul of the centuries tale and Lucifer Ball,
My girl is the conscience of the country of Crooked Mirrors.
The radiance of her wondrous eyes, weaves into an amulet,
She was in each of you, now she is not.
She is sad as pure as psalms in a row,
Inside me .. grumble her mouth, disturbing your peace.
Официальное видео
Смотрите также: