Текст песни А.Гейнц,С.Данилов - Неспящие в Питере
- Исполнитель: А.Гейнц,С.Данилов
- Название песни: Неспящие в Питере
- Дата добавления: 20.03.2019 | 13:15:18
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Полночь. Вторая столица.Спальная многоэтажка.
Мне почему-то не спится.
Что тебе снится, Наташка?
Вновь оплывающий город
Смотрится в серые лужи,
Листья опавшие скоро
Северный ветер закружит.
Больше листву не сжигают,
Дворник сказал - это вредно.
Осень была золотая,
Стала, рассыпавшись, медной.
Все, что разбито на части,
Прежней цены не имеет.
Каждый по-своему счастлив -
В сущности, кто как умеет.
Стала немыслимой роскошь,
Стали привычными беды.
Выгодно выглядеть броско,
Этакой "ложкой к обеду"...
Здесь все по-прежнему сложно.
Здесь, как и всюду, под солнцем
Выжить, конечно, возможно.
Жаль, что не всем удается.
Может, позволит нам случай,
Встретиться будущим летом...
Небо затянуто в тучи
И ни звезды, ни просвета.
Скоро на улицах наших
Станет светлее от снега...
Что тебе снится, Наташа
В жаркой ночи Сан-Диего?
13.10.1999
Перевод песни
Midnight. The second capital.Sleeping high-rise building.
For some reason I can’t sleep.
What do you dream about, Natasha?
Newly floating city
Looks into gray puddles
Leaves fallen soon
The north wind will swirl.
No more foliage burned
The janitor said it was harmful.
Autumn was golden
It became, scattered, copper.
All that is broken into pieces
It has no previous price.
Everyone is happy in his own way -
In fact, who knows how.
Luxury has become unthinkable
Troubles have become commonplace.
It’s profitable to look catchy,
A sort of "spoon for dinner" ...
Everything is still complicated here.
Here, as elsewhere, under the sun
Of course, it is possible to survive.
It is a pity that not everyone succeeds.
Maybe a case will allow us
Meet me next summer ...
The sky is overcast
And neither a star nor a lumen.
Soon on our streets
It will become lighter from the snow ...
What do you dream about, Natasha
On a hot night in San Diego?
10/13/1999