Текст песни
A la voix d'un amant fidèle (Sérénade de Smith)
RECIT ET AIR DE SMITHE
(La Jolie Fille de Perth)
Récit
Partout des cris de joie
et des éclats de rire !
Ah ! mon coeur attristé
souffre encor plus
que je ne saurais dire
De ces élans d'ivresse et de gaieté !
Elle est là... j'en suis sûr...
si j'osais me défendre...
Essayons... mais hélas !
Daignera-t-elle entendre ?
Air
1
A la voix
D'un amant fidèle
Ah, réponds, ma belle,
Ainsi qu'autrefois !
A ma voix
Daigne encor' paraître,
Ouvre ta fenêtre
Ainsi qu'autrefois.
Ah, parais,
Tu sais si j'admire
Ton charmant sourire,
Tes divins attraits !
De tes yeux
Qu'un rayon de flamme
Pénètre mon âme
Et m'ouvre les cieux.
2
Je t'attends,
Et vers toi, d'avance,
Mon coeur qui s'élance
Compte les instants.
Jusqu'au jour
Quand chacun sommeille,
Seul mon amour veille
Pour chanter l'amour.
A la voix
D'un amant fidèle
Ah ! réponds, ma belle,
Ainsi qu'autrefois.
A ma voix
Daigne encor' paraître,
Ouvre ta fenêtre
Ainsi qu'autrefois.
Перевод песни
На голосе верного любовника (серенада Смита)
ReCit и Air of Smithe
(Красивая девушка Перта)
Повествование
Везде плачет радости
И всплески смеха!
Ах! мое оселованное сердце
страдает больше
что я не могу сказать
Из этих импульсов пьянства и весегоства!
Она здесь ... Я уверен ...
Если бы я осмелился защищать меня ...
Давайте попробуем ... но увы!
Будет ли она заслужить услышать?
Воздуха
1.
Голоса
Верный любовник
Ах, ответ, мой красивый,
Как и ранее!
В моем голосе
Появляются Daigre Ensor ',
Откройте свое окно
А также ранее.
Ах, пара,
Вы знаете, хотите ли я восхищаться
Ваша очаровательная улыбка,
Ваши божественные достопримечательности!
Ваших глаз
Чем радиус пламени
Проникает в мою душу
И открыть мне небеса.
2.
Я жду тебя,
И к вам, заранее,
Мое сердце течет
Учет моменты.
До дня
Когда все спят,
Только мои внутренние стандарты
Петь любовь.
Голоса
Верный любовник
Ах! Ответ, мой красивый,
А также ранее.
В моем голосе
Появляются Daigre Ensor ',
Откройте свое окно
А также ранее.