Текст песни
Серый дождь.
Серый дождь за окном,
Дождь и ветер за стеной…
Может быть об одном
Думаем с тобой…
Гонит тучи ветер злой
Превращая дождь в ручьи…
Понимаем ли мы с тобой,
Что стали вдруг ничьи?!
И дни уходят,
Как вода в песок…
Дождь лишь стучит в висок.
Вспоминаю образ твой,
Глубину бездонных глаз,
Звонкий смех и голос твой,
Где они сейчас?
Летний вечер и закат,
Шорох трав и плеск волны,
И волос твоих аромат
Мне сейчас нужны!
Но дни уходят,
Тают без следа,
А за окном - вода…
Я открою настежь дверь,
Распахну своё окно,
После всех моих потерь
Понял я одно:
Что нужна мне только ты,
Только ты, на всей земле!
Эти милые черты вижу я во сне!
Но дни уходят,
Тают без следа…
А за окном - вода…
1999 г.?
Перевод песни
Gray rain.
Gray rain outside the window
Rain and wind behind the wall ...
Maybe about one
Think with you ...
Chasing clouds wind evil
Turning the rain in the streams ...
Do we understand with you
What have become suddenly a draw?!
And the days go away,
How water in the sand ...
Rain only knocks in the temple.
I remember your image,
Depth of bottomless eyes
Call laughter and your voice,
Where are they now?
Summer evening and sunset,
Rustling of herbs and wave splash,
And your hair fragrance
I'm needed now!
But days go away,
Melting without a trace
And outside the window - water ...
I will open the manner,
Open your window
After all my losses
I understood one thing:
What I just need you
Only you, on the whole earth!
These cute features I see in a dream!
But days go away,
Melting without a trace ...
And outside the window - water ...
1999?