Текст песни
Ночь пронзает черной птицей смерти,
Ветром для него все нет управы.
Люди, заклинаю вас: не верьте,
В то, что вы всего лишь для забавы.
Хлопаньем крыльев порву тишину,
Близкой грозой полыхает мой взгляд,
И на мгновенье закроет луну:
Древняя смерть возвратилась назад.
Камнем с небес на могилы курган -
Черная молния злобного бога
Мне не вернуться к родным берегам,
Все дальше и дальше уходит дорога.
Телом я змей, но душой человек -
Страшная кара за дерзость Великим.
Тает под лапами розовый снег,
В лужах играют кровавые блики.
Тянуться годы без зла и добра
Взлет и атака - во имя Астахи
Где ж ты, стрела моя из серебра,
Та, что в полете меня перехватит.
Резко «свечою» уйду в облака,
Песня дракона еще не допета,
Песня, где каждое слово – тоска,
Черная грусть сына Мрака и Света.
Перевод песни
Night pierces the black bird of death
There is no control for him in the wind.
People conjure you: do not believe
That you are just for fun.
Flapping wings to break the silence
A close thunderstorm blazes my gaze
And for a moment will close the moon:
Ancient death has come back.
A stone from heaven to the graves of the mound -
Black Lightning of the Evil God
I can’t go back to my hometown
The road goes farther and farther.
With my body I am a serpent, but with my soul a man
Terrible punishment for the impudence of the Great.
The pink snow melts under its paws
Bloody highlights play in the puddles.
Reach years without evil and good
Take-off and attack - in the name of Astahi
Where are you, my arrow of silver
The one in flight will intercept me.
Dramatically with a “candle” I’ll leave for the clouds,
Dragon's song is not finished yet,
A song where every word is longing
Black sadness of the son of Darkness and Light.
Смотрите также: