Текст песни
Подари мне поцелуй. Не прощальный,
а так.
После стольких расставаний
я не верю в постоянство и значение затрат
и жертв богам.
Да, не заслужил. Поднесешь ли чашу с ядом
ты к обкусанным губам?
Посмотри вперед, не бойся.
Все останется, как есть.
Все останется – так проще.
К черту ненависть и лесть,
даже совесть свою – к черту.
Ты отыщешь отраженье
в зеркалах своей любви.
Говори, как есть.
Броженье
чувств не перейдет в настойку.
Никогда не верь поэтам!
То, что выглядит стихом, зачастую – проза. Да еще плохая…
Тройка
с плюсом ей цена, хотя об этом
предпочтительней молчать. Молчи, как ты всегда молчала.
Подари мне поцелуй – завтра может не случиться.
Можно заново родиться,
съесть пельменей и уснуть,
и, проснувшись, спохватиться:
где я? кто я? что со мной?
Подари мне поцелуй. Не назло, на память –
я пойму, что я живой.
И что ты – живая.
Отпускаю.
Понимаю:
потому что ты такая,
потому что я такой.
Перевод песни
Give me a kiss. Not farewell,
as well.
After so many partings
I do not believe in the constancy and value of costs
and sacrifices to the gods.
Yes, I do not deserve it. Will you bring a bowl of poison
are you bitten to your lips?
Look ahead, do not be afraid.
Everything will remain as it is.
Everything will remain - it's easier.
To hell with hatred and flattery,
even your conscience - to hell.
You will find a reflection
in the mirrors of their love.
Speak as it is.
Fermentation
the senses will not go into the tincture.
Never Believe Poets!
What looks like a verse is often prose. Yes, even bad ...
Troika
with the advantage of her price, although this
it is preferable to be silent. Be quiet, like you have always been silent.
Give me a kiss - tomorrow may not happen.
You can be born again
eat dumplings and fall asleep
and, waking up, to realize it:
Where I am? Who am I? what happened with me?
Give me a kiss. Not out of spite, by memory -
I understand that I am alive.
And that you are alive.
I let go.
Understand:
because you are
because i am such
Официальное видео
Смотрите также: