Текст песни
Куплет:
Ты пытаешься добиться чего-то в жизни этой,
Но тебя почти все призирают,и не делются даже конфетой.
Они тебя не любят,ведь им главное деньги,популярность и бухло,
И в твоей голове сразу пролетает мысль,что твоё время ушло.
Что все не ценят страдания,труд и любовь,
Об этом ты думаешь всегда,когда спытыкаешься и падешь вновь.
А начал ты пробиваться в люди 5 лет назад,весной,
Тогда ты думал,что этот путь совсем простой.
Будто добиться чего то-это фигня,типо легко очень,
Хотя родители тебе говорили,впрочем.
Мол сынок,не воруй не делай плохо людям,
А что теперь,питаешься из перловки блюдом.
Спишь,жрёшь и живёшь по расписанию,
Объясни мне,зачем ты создал себе такие страдания.
Почему ты в тот день совершил преступление?
зачем ты пошел на это ограбление?
В результате которого тебя засекли,
ты бежал,и по твоему следу в твой дом менты пришли.
Припев:
Эта жизнь очень,очень сложная штука,
Но ты главное не останавливайся,не опускай в ней свои руки.
И если тебе очень плохо,и жизнь ты не рад
не теряй надежду,не теряй надежду брат.
Куплет:
Ты не сдовался,стал из ствола стрелять,
через пол часа,твой дом штурмом начали брать.
Во время перестрелки,шальной пулей застрелили твоего отца,
Ты же сдался и тебя посадили,мать осталась одна.
Сейчас,уже на свободе ты проклинаешь себя,
Ведь после этой истории,люди отвернулись от тебя.
Даже родная мать тебя оставила одного,
И стало жить тебе совсем тяжело.
Летели дни,время постепенно шло,
Где-то месяца два после освобождения прошло.
Ты пытался измениться,даже устроился на работу,
Поработал немного,заработал на что-то.
Но люди по прежнему тебя призирают,
И когда ты пытаешься поговорить,на тебя сразу словами лают.
Ты думаешь что жить тебе не надо,
И что если тебя не будет,толпа этому будет рада.
Вот в который раз попытаешься уйти,
Но смелости внутри тебя не найти.
И в обычный день,на тебя пальцем кто-то показал,
Тебе стало от этого плохо,и ты на землю упал.
Припев:
Эта жизнь очень,очень сложная штука,
Но ты главное не останавливайся,не опускай в ней свои руки.
И если тебе очень плохо,и жизнь ты не рад
не теряй надежду,не теряй надежду брат.
Куплет:
ты упал на землю, ну давай же вставай,
Давай же вставай,давай же вставай.
Но ты не видишь смысла вставать,
да и ни кто наверно не поможет,остается только умирать.
Ты упал на землю,ну давай же вставай,
Давай же вставай,давай же вставай.
И вот ты думаешь что скоро станешь трупом,
Но тут подошла старая знакомая,
Сказала "Любит" и протянула руку.
Припев:
Эта жизнь очень,очень сложная штука,
Но ты главное не останавливайся,не опускай в ней свои руки.
И если тебе очень плохо,и жизнь ты не рад
не теряй надежду,не теряй надежду брат.
Перевод песни
Coupling:
You are trying to achieve something in this life,
But you almost all prize, and not even candy.
They do not like you, because they are important money, popularity and bodies,
And in your head immediately flies the thought that your time is gone.
That everyone does not appreciate suffering, work and love,
You always think about it when you are stumbling and fall again.
And you started to break into people 5 years ago, in the spring,
Then you thought this path is completely simple.
As if achieving something is garbage, it's easy to achieve
Although the parents told you, however.
They say son, don't fight bad people,
And now, you feed from a breakfast with a dish.
Sleep, eat and live on schedule,
I explain to me why you created such suffering.
Why did you commit a crime that day?
Why did you go to this robbery?
As a result, you were selected,
You ran, and according to your trace in your home the cops came.
Chorus:
This life is very, very complicated thing,
But you do not stop the main thing, do not lower our hands in it.
And if you feel very bad, and you're not happy
Do not lose hope, do not lose your hope brother.
Coupling:
You have not gotten, it became from the trunk to shoot,
After half an hour, your home assigned to take.
During the shootout, the crazy bullet was shot at your father,
You surrendered and planted you, my mother remained alone.
Now, you already curse yourself
After all, after this story, people turned away from you.
Even the native mother left you alone,
And it became very hard for you.
The days flew, time gradually went,
Somewhere for months, two after the liberation passed.
You tried to change, even got a job,
Worked a little, earned something.
But people still prize you,
And when you try to talk, you will immediately go on words.
You think that you don't need to live,
And that if you are not, the crowd will be glad.
Here once again try to leave
But courage inside you can not find.
And on the usual day, someone showed on you with your finger
It fell from it badly, and you fell to the ground.
Chorus:
This life is very, very complicated thing,
But you do not stop the main thing, do not lower our hands in it.
And if you feel very bad, and you're not happy
Do not lose hope, do not lose your hope brother.
Coupling:
You fell to the ground, well, let's get up,
Let's get up, let's get up.
But you do not see sense to get up,
And no one will probably help, it remains only to die.
You fell to the ground, well, let's get up,
Let's get up, let's get up.
And here you think that you will soon become a corpse,
But the old acquaintance came up here,
She said "loves" and stretched out his hand.
Chorus:
This life is very, very complicated thing,
But you do not stop the main thing, do not lower our hands in it.
And if you feel very bad, and you're not happy
Do not lose hope, do not lose your hope brother.