Текст песни Абай Кунанбаев - Слова Назидания 30
- Исполнитель: Абай Кунанбаев
- Название песни: Слова Назидания 30
- Дата добавления: 19.01.2022 | 15:44:29
- Просмотров: 130
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Қырқын мінсе қыр артылмайтұғын осы бір «қырт мақтан» деген бір мақтан бар, сол неге керек, неге жарайды? Ол ар, есті білмейді, намысты білмейді, кең толғау, үлкен ой жоқ, не балуандығы жоқ, не батырлығы жоқ, не адамдығы жоқ, не ақылдылығы, арлылығы жоқ. Мойынын бұрып қойып: «Өй, тәңірі-ай, қойшы әрі, кімнен кім артық дейсің, кімнің басы кімнің қанжығасында жүр, ол менің қазаныма ас салып беріп жүр ме, мен онан сауын сауып отырмын ба?» - деп бұлғақтап, немесе: «аяғаным жаным ба? Өй, енесін ұрайын, өліп кетпей неге керек? Азар болса атылып, я осы үшін айдалып кетсем де көнгенім-ақ! Әйтеуір бір өлім бар ма?» - деп қалшылдайтұғын кісі көп қой.Өздерің көріп жүрсіңдер, осы айтқан сөз бойына лайық қазақ көрдіңдер ме? Өлімге шыдайтұғын қазақ көргенім жоқ, өлімге шыдамаймын деген де қазақ көргенім жоқ, кеңірдегін ғана көрсетеді-ау: «қиылып қана қалайын» деп. Егер осы сөз бойына лайық кісі көрінсе, ақылы жоқ болса да, қайратыменен-ақ кісі айдындыратұғын адам болғаны ғой! Егер шын айғайды көргенде, кірер жерін таба алмайтұғын дарақы, жұртты осы сөзімен айдындырамын, «мына кәпірден кісі шошитұғын екен» дегізіп айдындырайын деп айтып отырған құр домбытпасы болып, босқа қоқиып отырса, соны не дейміз? Ай, құдай-ай! Жанға мырзалық қылатұғын, ердің жадағайда-ақ сертке тұрғыштығы, малға мырзалығы, дүниені бір тиын есеп көрмейтұғын жомарттығы - әртүрлі белгісі бойынша тұрмас па еді? «Ұялмас бетке талмас жақ береді» деп, көп былжыраған арсыз, ұятсыздың бірі дағы.
1895
Перевод песни
Нарушение гордится тем, что гордится этим, почему он гордится этим «гордым», почему, почему? Он не знает, что он не знает, не знает чести, нет большой мысли, никакой большой мысли, нет детства, ни одного человека, ни разума. Он повернул свою шею: «Иегова - луна, овчарка, а кто идет, кому голова будет в чьей голове в моем котле, и я доил здоровый?» Наличие, или: «Я умираю? Библия Другое, почему вы должны побить его мать? Я привык стрелять, если я уволен или накачал для этого. У кого-нибудь есть одна смерть? " Он много опекуна.Видите ли, вы видите, что они заслуживают сказать? Я не знал смерти, я не знаю, что я не терпим смерть, он показывает только его разум: «Я буду вырубать». Если человек заслуживает того, что слово, казалось, было платой, он стал человеком с человеком от его власти! Когда вы видите истинного плака, я постараюсь найти вход к этому слову, слово «шелушится шифты», а что бесплатно тратить и тратить его? Луна, Бог-месяц! Разве это не будет щедро щедрым в память о душе, мужественности мужского пола, а щедрость копейки мира, а копейки мира не было бы в разных знаках? «Дает разнообразную сторону застенчивое лицо», - много глубже, было много позора.
1895.