Текст песни Абай Кунанбаев - Слова Назидания 5
- Исполнитель: Абай Кунанбаев
- Название песни: Слова Назидания 5
- Дата добавления: 25.02.2020 | 23:44:02
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Көкірек толған қайғы кісінің өзіне де билетпейді, бойды шымырлатып, буынды құртып, я көзден жас болып ағады, я тілден сөз болып ағады. Қазақтар: «Ә, құдай, жас баладай қайғысыз қыла гөр!» деп тілек тілегенін өзім көрдім. Онысы - жас баладан гөрі өзі есті кісі болып, ескермес нәрсесі жоқсып, қайғылы кісі болғансығаны. Қайғысы не десең, мақалдарынан танырсың: әуелі - «Түстік өмірің болса, күндік мал жи», «Өзіңде жоқ болса, әкең де жат», «Мал - адамның бауыр еті», «Малдының беті - жарық, малсыздың беті - шарық», «Ер азығы мен бөрі азығы жолда», «Ердің малы елде, еріккенде қолда», «Берген перде бұзар», «Алаған қолым - береген», «Мал тапқан ердің жазығы жоқ», «Байдан үмітсіз - құдайдан үмітсіз», «Қарның ашса, қаралы үйге шап», «Қайраны жоқ көлден без, қайыры жоқ елден без» деген осындай сөздері көп, есепсіз толып жатыр.Бұл мақалдардан не шықты? Мағлұм болды: қазақ тыныштық үшін, ғылым үшін, білім үшін, әділет үшін қам жемейді екен, мал үшін қам жейді екен, бірақ ол малды қалайша табуды білмейді екен, бар білгені малдыларды алдап алмақ яки мақтап алмақ екен, бермесе оныменен жауласпақ екен. Малды болса, әкесін жаулауды да ұят көрмейді екен. Әйтеуір ұрлық, қулық-сұмдық, тіленшілік, соған ұқсаған қылықтың қайсысын болса да қылып жүріп, мал тапса, жазалы демесек керек екен.
Бұлардың жас баланың ақылынан несі артық? Бірақ, жас бала қызыл ошақтан қорқушы еді, бұлар тозақтан да қорықпайды екен. Жас бала ұялса, жерге ене жаздаушы еді, бұлар неден болса да ұялмайды екен. Сол ма артылғаны? Қолымыздағыны үлестіріп талатпасақ, біз де өзіндей болмасақ, безеді екен. Іздеген еліміз сол ма?
Перевод песни
The grief that is filled with pride does not diminish even for the person himself; it sizzles, destroys the joints, or tears or tears in the tongue. Kazakhs: "Oh, god, make this kid sad!" I saw myself wanting to. It was a sad man who was a wise person, neglected and neglected more than a young child. If you have grief, you are deprived of proverbs: first, "If you have a life of color, you have a daily livestock," "If you don't have a father, lie down," "Animal is a brother's flesh," "The face of an animal is light, and the face of an animal is fat," " Male fodder and barley on the road "," Male livestock are in the country, handing in armies "," The curtain is flowing "," My hand is flogging "," The man who has found his livestock is innocent "," The rich is hopeless - the God is hopeless "," The snow is blowing, the house without shelter, without the land without charity, is filled with countless words.What came out of these proverbs? It was well-known that the Kazakh does not care for peace, for science, for education, for justice, or for livestock, but he does not know how to find livestock; If they have livestock, they will not be ashamed to conquer their father. Finally, theft, deceit, obscurity, and any other similar conduct would have to be punished if we found animals.
What is better than the mind of a young child? But the young man was afraid of the red fires, and they were not afraid of hell as well. If a young child were ashamed, he would be ashamed, and they would not be ashamed of him. Is that surplus? If we do not share what we have, we will not. Is this the country you are looking for?