Текст песни
Прямо до кончиков пальчиков
Разлюблю хорошего, милого мальчика
Пусть догорит наша лампочка
Я больше не верю правде обманщика
Ты удали любовь
Из моей памяти
Я знаю не смогу
Тебя отпустить
Я задержу дыхание
В своем прости
Жаль, мы с тобой
Два берега одной реки
Остановись
Я знаю болит всё внутри
Прими свой обезбол
Чтоб заглушить ее
Забирать назад всю любовь
Утонул в тебе глубоко
Прикованный на дно
Как нас так занесло
Усни на груди моей искренне
Пусть не смог сберечь твою душу от выстрелов
Сотри себя с памяти выброси
Мне не хватит сил стереть все с твоим именем
На кухне, когда солнце уснет во тьме
Прижми на прощанье свои слезы ко мне
Ты удали любовь
Из моей памяти
Я знаю не смогу
Тебя отпустить
Я задержу дыхание
В своем прости
Жаль, мы с тобой
Два берега одной реки
Остановись
Я знаю болит все внутри
Прими свой обезбол
Чтоб заглушить ее
Забирать назад всю любовь
Утонул в тебе глубоко
Прикованный на дно
Как нас так занесло
Прямо до кончиков пальчиков
Разлюблю хорошего, милого мальчика
Пусть догорит наша лампочка
Я больше не верю правде обманщика
Перевод песни
Right down to my very fingertips,
I will fall out of love with this good, sweet boy.
Let our light bulb burn out completely;
I no longer believe in a deceiver's truth.
Erase this love
From my memory.
I know I won't be able
To let you go.
I will hold my breath
Within my "goodbye."
It’s a pity—you and I
Are two banks of the same river.
Stop.
I know everything inside hurts.
Take your painkiller
To drown it out.
Taking back all the love...
I drowned deep within you,
Chained to the very bottom.
How did we ever end up like this?
Fall asleep sincerely upon my chest;
Even if I couldn't shield your soul from the shots...
Erase me from your memory—cast me out;
I won't have the strength to wipe away everything bearing your name.
In the kitchen, when the sun falls asleep in the darkness,
Press your tears against me one last time.
Erase this love
From my memory.
I know I won't be able
To let you go.
I will hold my breath
Within my "goodbye."
It’s a pity—you and I
Are two banks of the same river.
Stop.
I know everything inside hurts.
Take your painkiller
To drown it out.
Taking back all the love...
I drowned deep within you,
Chained to the very bottom.
How did we ever end up like this?
Right down to my very fingertips,
I will fall out of love with this good, sweet boy.
Let our light bulb burn out completely;
I no longer believe in a deceiver's truth.