Текст песни Адриан и Александр - Песня о Безумной Маше 2
- Исполнитель: Адриан и Александр
- Название песни: Песня о Безумной Маше 2
- Дата добавления: 14.01.2018 | 20:15:09
- Просмотров: 636
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Машу готовят к выписке,К штампам о сне и прикусе,
Машут из окон фикусы,
Цветёт герань.
Маша уже не дурочка,
Маша идёт по улочке
В модных штанах и курточке
Made in Тайвань.
Маша – она с запросами,
Маша идёт не просто так,
Маша сигналит косами,
Косит зрачком.
И у стены назначенной,
Между пивной и прачечной,
Маша встречает мальчика
И – говорит: «Comon!»
Мальчик с глазами вишнями,
Мальчик, похоже, лишний здесь,
Мальчика ждёт над крышами
Аэроплан.
Этот пропеллер с хвостиком
Сам смастерил он лобзиком
И нацарапал гвоздиком
Девиз «Банзай!»
Аэроплан спускается,
Маше он очень нравится,
Мальчик чуть-чуть смущается
Рдея румянцем щёк.
В небе летать заманчиво,
Мало ль случится там чего!
Аэроплан жмёт лампочки
И – начинает счёт.
R1 R1 R2 Dm C Dm
Где-то на счёте «тридцать два»
В небо взмывает птицею,
Над головой кружится и
Кружится голова.
Так и летит за вёснами:
Маша сигналит косами,
Мальчик ей машет вёслами,
Дыша едва.
Машу берёт он за руку,
Кто-то включает радугу,
Радуга Машу радует –
Как новый стих.
Мальчик от счастья плавится,
Маше он очень нравится,
Аэроплан смущается
И – оставляет их.
G R1
И – оставляет их…
2003
© Александр Щербина
Перевод песни
Masha is being prepared for discharge,To the cliches about sleep and bite,
Waving from the windows of the ficus,
Blooming geranium.
Masha is no longer a fool,
Masha walks along the street
In fashion trousers and a jacket
Made in Taiwan.
Masha - she with requests,
Masha goes for a reason,
Masha signals with braids,
Mows the pupil.
And at the wall appointed,
Between the brasserie and the laundry,
Masha meets the boy
And - says: "Comon!"
A boy with cherry eyes,
The boy seems to be superfluous here,
The boy is waiting for the roofs
Airplane.
This propeller with a tail
Himself he made a jigsaw
And scribbled cloves
The motto "Banzai!"
The airplane descends,
Masha likes it very much,
The boy is a little embarrassed
Rday the cheek cheeks.
In the sky, it's tempting to fly,
Few things happen there!
An airplane is lighting a light bulb
And - begins the bill.
R1 R1 R2 Dm C Dm
Somewhere in the account "thirty-two"
The bird soars into the sky,
Overhead is spinning and
My head is spinning.
And flies for the oars:
Masha signals with braids,
The boy is waving her oars,
Breathing hardly.
Masha takes his hand,
Someone includes a rainbow,
Rainbow Masha happy -
Like a new verse.
The boy melts with happiness,
Masha likes it very much,
The airplane is embarrassed
And - leaves them.
G R1
And - leaves them ...
2003
© Alexander Sherbina