Текст песни
Шейхуль-Ислам Ибн Таймия сказал: “Люди до послания посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) были в джахилии, что относится к невежеству. Все, в чем они пребывали из слов и дел, установили для них невежды, и совершали это невежды. Также и все, что противоречит тому, с чем посылались пророки, как иудаизм или христианство, является джахилией. И это все имеет отношение к полной джахилии. Однако после послания посланника (мир ему и благословение Аллаха), джахилия может не быть в одном городе и быть в другом, как например в городе неверных. Может не быть в одном человеке и быть в другом, как например тот, кто не принял еще Ислам, ибо он в джахилии, даже если и живет в исламской стране. Однако, что касается определенного времени, то нет джахилии после послания Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха)!” См. “Икътида сырат аль-мустакъим” 78.
Перевод песни
Sheikhul-Islam Ibn Taymiyyah said: “People before the message of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allaah be upon him) were in jahiliya, which refers to ignorance. All that they were in from words and deeds, established ignoramuses for them, and they did it ignoramuses. Also, anything that contradicts what the prophets were sent to, like Judaism or Christianity, is jahiliya. And all this has to do with complete jahiliya. However, after the message of the messenger (peace and blessings of Allah be upon him), the jahilia may not be in one city and be in another, such as in the city of infidels. It may not be in one person and be in another, such as one who has not yet accepted Islam, for he is in jahiliya, even if he lives in an Islamic country. However, as for a certain time, there is no jahilia after the message of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him)! ” See “Ikitida Syrat al-Mustaqim” 78.
Смотрите также: