Текст песни Аэлирэнн - Счастливый конец
- Исполнитель: Аэлирэнн
- Название песни: Счастливый конец
- Дата добавления: 03.12.2020 | 21:38:08
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я читаю книгу с золотыми застёжкамиВ алом бархате истёртой обложки,
С жёлтых страниц пыль летит к потолку.
Я хочу остановиться, но не могу.
Здесь драконы подвозят рыцарей на турнир,
С ведьмой вино распивает епископ,
Здесь герои не бьются за царский венец,
Здесь у каждой сказки счастливый конец
По всем законам.
Я читаю книгу с золотыми застёжками
Под тусклый месяц в замёрзшем окошке.
На чердаке зло ухают совы,
Но я просидеть тут вечность готова.
Ведь там за любовь не рубят головы
И можно без страха петь песни о счастье,
Там обычаи проще и нравы смелей,
Прозрачней вода и трава зеленей
Под чистым небом.
Я читаю книгу с золотыми застёжками...
Тепло на душе и грустно немножко,
Ведь мне в этом мире так серо и скучно,
Но как же найдёшь здесь жизни получше,
Где не давит на плечи крест одиночества
И те, кто любит, могут быть рядом...
Я хочу, чтоб тот час поскорее пришёл,
Где, как в сказке, закончится всё хорошо –
Смертью и жизнью...
Перевод песни
I'm reading a book with gold claspsIn the scarlet velvet of a worn cover
Dust flies from the yellow pages to the ceiling.
I want to stop, but I can't.
Here dragons bring knights to the tournament,
The bishop drinks wine with the witch,
Here the heroes do not fight for the royal crown,
Every fairytale here has a happy ending
By all laws.
I'm reading a book with gold clasps
Under a dull month in a frozen window.
Owls hoot evil in the attic,
But I'm ready to sit here forever.
After all, they don't cut heads for love
And you can sing songs about happiness without fear,
There customs are simpler and more daring,
Clearer water and greener grass
Under the clear sky.
I'm reading a book with gold clasps ...
Warmth in my soul and a little bit sad
For me in this world is so gray and bored
But how can you find a better life here
Where the cross of loneliness does not press on the shoulders
And those who love can be there ...
I want that hour to come as soon as possible
Where, as in a fairy tale, everything will end well -
Death and life ...