Текст песни Афина - незабудки проститутки
- Исполнитель: Афина
- Название песни: незабудки проститутки
- Дата добавления: 04.07.2020 | 12:32:02
- Просмотров: 168
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Таис (Афина) - "Незабудки"1.
Я пришла в настроении жутком
В этот бар и пожалуй напьюсь.
Не зовите меня проституткой
Я сегодня здесь не продаюсь.
Пусть косятся клиенты - бог с ними
На моё декольте - ну и что?
Вы отсюда уйдёте с другими
Мне сегодня не нужен никто.
Припев:
Цветут цветочки розочки и незабудки,
Но их срезают на продажу не щадя.
Так были девочки, а стали проститутки.
И что теперь? Такая нынче тут жизня.
2.
Моя грусть в недопитом бокале.
Моя молодость тонет в вине.
И из глаз две слезинки упали
По пропащей и грешной судьбе.
И пусть грусть не убьёшь - не задушишь
Только ты постарайся, скрипач
Я хочу твою скрипочку слушать
Эту боль, этот стон, этот плач.
Припев.
3.
В бар зашла в настроении жутком
Безвозвратно умчались года.
Пусть считают меня проституткой
Я сегодня останусь одна.
Пусть косятся клиенты - чёрт с ними
Я сегодня как ангел чиста.
Вы отсюда уйдёте с другими.
Плачет в теле больная душа.
Припев.
Записано со слов. Посвящение всем проституткам. Найдите в себе смелость поверить...
Перевод песни
Thais (Athena) - Forget-Me-Nots1.
I came in a terrible mood
I’m probably getting drunk in this bar.
Don't call me a prostitute
I'm not for sale here today.
Let the customers squint - God bless them
On my neckline - so what?
You will leave here with others
I don’t need anyone today.
Chorus:
Blossoms of roses and forget-me-not flowers,
But they are cut for sale not sparingly.
So there were girls, and prostitutes became.
And now what? Such a life here now.
2.
My sadness is in an unfinished glass.
My youth is drowning in wine.
And two tears fell from my eyes
According to a missing and sinful fate.
And do not kill sadness - do not strangle
Only you try, violinist
I want to listen to your violin
This pain, this groan, this cry.
Chorus.
3.
I entered the bar in a terrible mood
The years irrevocably sped away.
Let them consider me a prostitute
I will be alone today.
Let the customers squint - damn them
Today I am pure as an angel.
You will leave here with others.
A sick soul is crying in the body.
Chorus.
Written down from the words. Dedication to all prostitutes. Find the courage to believe in yourself ...