Текст песни
Зверь сходит с ума без тебя
Ты можешь его сама услышать
Протяжный вой в тёмной ночи
Он ранит сердце, но лечит души
Он мечется, как в клетке, в груди моей
Никак не может найти покоя
Он рвёт меня на части изнутри
Ищет всё, что дышит и пахнет тобою
Он ломает мне рёбра, скулит на луну
Моё сердце всё ещё пылает тобою
Кто-то скажет — болезнь, кто-то — любовь
Это боль от того, что не будешь со мною
Кровь пульсирует в венах, горю, как в огне
Я почти не дышу — что же это такое
Но мой зверь тихо шепчет мне
«Потерпи, я разберусь с твоей болью»
Но глупому сердцу не вечно болеть
Исполнив свой долг, зверь мирно уйдёт
Прости, любовь к тебе должна умереть
И рана в груди моей заживёт
Он ломает мне рёбра, скулит на луну
Моё сердце всё ещё пылает тобою
Кто-то скажет — болезнь, кто-то — любовь
Это боль от того, что не будешь со мною
Перевод песни
The beast goes crazy without you
You can hear it yourself
A long howl in the dark night
It hurts the heart but heals the soul
He rushes about, as if in a cage, in my chest
Can't find peace
It's tearing me apart from the inside
Looking for everything that breathes and smells of you
He breaks my ribs, whines at the moon
My heart is still burning for you
Someone will say - illness, someone - love
This is the pain of not being with me
Blood pulsates in my veins, I'm burning like it's on fire
I can hardly breathe - what is this?
But my beast quietly whispers to me
“Be patient, I will deal with your pain”
But a stupid heart can't hurt forever
Having fulfilled its duty, the beast will leave peacefully
Sorry, love for you must die
And the wound in my chest will heal
He breaks my ribs, whines at the moon
My heart is still burning for you
Someone will say - illness, someone - love
This is the pain of not being with me