Текст песни
I)
С кровати встала с утра. Ну здравствуй, новый день!
Оделась и пошла на пруд.
В пруду живут водомерки, пиявки и личинки слепней.
Смотрю, а тина и там и тут.
Припев:
Тина-тина на плотине, в моем сердце и моих ушах;
Тина-тина на плотине, сделай мне навстречу хотя бы шаг;
Тина-тина на плотине, в моем сердце и моей душе -
От тебя зеленая уже!
II)
" Откуда тина взялась?", - я задала себе вопрос,
"Я не должна такого допускать!".
И тут я вдруг поняла: не надо вешать нос,
И стала тину руками собирать.
Бридж:
Я слишком много думала и занималась совсем не тем.
Вот и проглядела!
Я знаю, что все в моих руках! Я могу все это исправить! Потому что я сильная!!
Перевод песни
I)
I got out of bed in the morning. Well hello new day!
I got dressed and went to the pond.
In the pond live water striders, leeches and horsefly larvae.
I look, and Tina here and there.
Chorus:
Tina-tina on a dam in my heart and my ears;
Tina-tina on the dam, take at least a step towards me;
Tina tina on the dam, in my heart and my soul -
From you green already!
II)
“Where did the tina come from?” I asked myself,
"I must not allow this!"
And then I suddenly realized: no need to hang your nose,
And she began to collect the mud with her hands.
Bridge:
I thought too much and was doing quite the wrong thing.
So I overlooked!
I know that everything is in my hands! I can fix it all! Because I'm strong !!
Официальное видео
Смотрите также: