Текст песни Ахмад Огнинский - Сура 1 - Аль-Фатиха
- Исполнитель: Ахмад Огнинский
- Название песни: Сура 1 - Аль-Фатиха
- Дата добавления: 21.02.2020 | 12:26:07
- Просмотров: 216
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиимАль-хамду лил-ляяхи раббиль-‘аалямиин.
Ар-рахмаани ррахиим.
Мяялики яумид-диин.
Ийяякя на’буду ва ийяякя наста’иин.
Ихдина ссырааталь-мустакыим.
Сыраатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, Гайриль-магдууби ‘аляйхим Ва ляд-дааллиин.
Амин.
Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного!
Хвала Аллаху, Господу миров;
Всемилостив и Милосерден Он один,
Дня судного один Он Властелин.
Лишь пред Тобой колени преклоняем, и лишь к Тебе о помощи взываем:
"Направь прямою стезею нас,
Что Ты избрал для тех, Кто милостью Твоею одарен,
Убереги нас от пути разгневавших Тебя
И тех, которые в неверии блуждают".
Амин.
Перевод песни
Bismil-lajahi rarahmaani rarahimAl-hamdu lil-lajahi rabbil-‘aalyamiin.
Ar-rahmaani rahimi.
Myaliki yaumid-diin.
Iyayakya na’budu wa iyayakya nast’iin.
Ihdina sysyraatal-mustakiim.
Syraatol-laziyna an’amta ‘alaykhim, Gayril-magduubi‘ alaykhim Va lyad-daalliin.
Amine.
In the name of Allah, the Most Merciful and the Most Merciful!
Praise be to Allah, the Lord of the worlds;
All-merciful and merciful He alone
Judgment Day alone He is Lord.
Only before you we kneel, and only to you we cry for help:
"Direct a straight path to us,
What have you chosen for those who are gifted with your mercy,
Protect us from the way of those who angered you
And those who in disbelief wander. "
Amine.