Текст песни Ахматова - Сжала руки под темной вуалью

  • Исполнитель: Ахматова
  • Название песни: Сжала руки под темной вуалью
  • Дата добавления: 08.03.2021 | 10:46:12
  • Просмотров: 154
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Сжала руки под тёмной вуалью...
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.

Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.

Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру."
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру"

______________________________

Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.

Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.

Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.

Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.

Перевод песни

Squeezed hands under the dark veil ...
"Why are you pale today?"
- because I am tart sad
I drank him.

How to forget? He came out, staggering,
He twisted painfully mouth ...
I escaped the railing without touching,
I fled behind him to the gate.

Touching, I shouted: "Joke
All that has gone before. We will die. "
Smiled calmly and terribly
And told me: "Do not stand in the wind"

______________________________

It was more than once, it will be more than once
In our battle, deaf and stubborn:
As always, you renounced from me now
Tomorrow, I know, come back submissive.

But but not a divine, my warring friend,
My enemy crashed in dark love
If the moans of love are moans,
Kisses - painted with blood.

But but not a divine, my warring friend,
My enemy crashed in dark love
If the moans of love are moans,
Kisses - painted with blood.

It was more than once, it will be more than once
In our battle, deaf and stubborn:
As always, you renounced from me now
Tomorrow, I know, come back submissive.

Смотрите также:

Все тексты Ахматова >>>