Текст песни
"Акмэ - Тетрадь"
Куплет 1.
я рисовал тебя
на запачканных каплями слёз листах
но мои уста
стали по остаткам
соберать
все осколки сна
душа пуста
ну и пускай
но в ней не перестанет
дышать моя страсть
так что спрячь страх и листай
эту полу-живую тетрадь
я рад что именно для тебя эти слова оживают где-то внутри меня
после выходят на ружу как радуги наруки падают взгляды
ты со мной рядом
но губы твои яд
и не отыскать мне противоядий
в сердце как прежде горят огни и не потухают (и не потухают)
мы с тобой будто-бы падшие Ангелы те что плевали на рай и живыми остались
выбирая те дороги на которых ты бы не сумел не влезть в опасность
и в твоей власти я
с этими нежными ласками
которые день ото дня
не на секунду не погасали
не уставали
и продолжали верить
но ведь в моём сердце лишь тени
те что стирают всё до самого конца любых отношений
прости меня
но я уже принял решенье
что
буду как прежде цинить твои чувства и сохраню их в секрете
Перевод песни
"Akme - Notebook"
Verse 1.
i painted you
on sheets stained with tears
but my mouth
steel by residues
collect
all the pieces of sleep
soul is empty
well, let it go
but it will not stop
breathe my passion
so hide your fear and scroll
this semi-living notebook
I'm glad that it is for you that these words come to life somewhere inside me
after they go out on the road like rainbows on hands, glances fall
you are next to me
but your lips are poison
and I can't find antidotes
in the heart the lights are burning as before and do not go out (and do not go out)
you and I seem to be the fallen Angels, those who spat on heaven and remained alive
choosing those roads on which you would not be able not to get into danger
and I am in your power
with these gentle caresses
which day by day
did not go out for a second
did not get tired
and continued to believe
but there are only shadows in my heart
those that erase everything until the very end of any relationship
forgive me
but I have already made a decision
what
I will cite your feelings as before and keep them a secret
Смотрите также: