Текст песни
В час, когда волны замолкают,
На море тихо и темно.
Светило медленно сползает
Кровавой каплею на дно.
Зарывшись в бликах чёрных линий
И взрезав гребнем хмурый день,
Над призрачной морской долиной
Блуждает одиноко тень.
Печальный крик надрывной боли,
В слепую высь тугой надрез.
Мятежный призрак ищет воли
В холодном сумраке небес.
И, вслед за рдеющим закатом
Взметнув отчаянный полёт,
Тот, что когда-то был крылатым,
Роняет тело в серость вод.
Распахни врата небесной выси,
И впусти, впусти меня домой.
Подари мне крылья вольной птицы,
Чтоб я вновь вознёсся над водой,
Вознёсся над водой...
Путь в небо тернии венчают.
Кто вспыхнул - то сгорит дотла.
Пути иного не бывает,
И всетлый лик покроет мгла.
Забыв сомнений предреканья,
Он прыгнул в небо что есть сил
И, взмыв, души своей страданья
О камни чёрные разбил.
Распахни врата небесной выси,
И впусти, впусти меня домой.
Подари мне крылья вольной птицы,
Чтоб я вновь вознёсся над водой,
Вознёсся над водой...
Оставив холодное тело на мокрых камнях
И выпив до дна все сомнения, боль и страх,
Парит в звонкой выси небес, как всегда один,
Печальная птица морских глубин - дельфин...
Перевод песни
At the hour when the waves are silent
The sea is quiet and dark.
The luminary is slowly sliding
A bloody drop to the bottom.
Buried in the glare of black lines
And cutting a gloomy day with a comb,
Over a ghostly sea valley
A lonely shadow wanders.
A sad cry of tearing pain
In the blind heights, a tight cut.
Rebel ghost seeks will
In the cold twilight of the sky
And, following the glowing sunset
Taking a desperate flight
The one that was once winged
Drops the body into the grayness of the waters.
Throw open the gates of heavenly heights
And let me in, let me in home
Give me the wings of a free bird
So that I rise above the water again,
Ascended above the water ...
Thorns crown the path to heaven.
Who flared up - it will burn to the ground.
There is no other way
And the whole face will be covered with darkness.
Forgetting doubts, predictions,
He jumped into the sky with all his might
And, soaring, the souls of their suffering
He broke the black stones.
Throw open the gates of heavenly heights
And let me in, let me in home
Give me the wings of a free bird
So that I rise above the water again,
Ascended above the water ...
Leaving a cold body on wet stones
And having drunk all doubts, pain and fear to the bottom,
Soars in the ringing heights of heaven, as always alone,
A sad bird of the deep sea - a dolphin ...
Смотрите также: