Текст песни
2-я глава книги Спиридона Футина.Автор текста - Спиридон Футин.Читает - Алекс Нигер
Текст:
Зуб даю, завтра по ТСН сообщат о нападении на жилой дом нескольких вооружённых отбросов общества... Мда, сказал я, который с ними сотрудничает...".
Утром, спросонья, Саша подкрался к телевизору и аккуратно включил "1+1". Новости должны начаться с минуты на минуту.
И вот, три заветные буквы с характерной музыкой вылетают из-за краёв экрана, формируя аббревиатуру: Телевизионная Служба Новостей - ТСН. Первыми словами ведущей были: "Стрілянина на Троєщині: бандити знов у справі."
Далее репортёр рассказал, как всё произошло, кого убили, ранили, пленили и т.д. В итоге Семенченки заняли территорию всего массива и теперь все в безопасности.
"Ну вот и косарь у меня в кармане..." - подумал Саня и начал собираться в школу.
Идти в это "казённое заведение" Саше не хотелось ни в какую. Согласно его неоднократным изречениям, сидят там, как овощи на грядках, нихрена не делают, совсем скучно. Последние две недели седьмого класса ползли со скоростью брюхоногого..
молюска, везущего на себе дохлую крысу и терпеть это было весьма затруднительно.
Выйдя из парадного Саша оглянулся в очередной раз: узнать, не преследует ли его кто. Он любил ходить один, когда никто по сторонам не шумит и не мешает ему "медитировать"...
Стоило лишь Саше подойти к остановке, как сразу на горизонте появился троллейбус. Саша подумал: "Этот город... Любит меня. Транспорт приходит, стоит лишь мне подойти к остановке... Ещё ни одно дерево не решилось со скрежетом покоситься в мою сторону... Ещё ни одно транспортное средство не затормозило передо мной с визгом шин и рёвом клаксона... Ещё ни разу я ???
Перевод песни
Chapter 2 of the book by Spiridon Futin by Spiridon Futin by Alex Niger
Text:
I give a tooth, tomorrow by TSN they will report on an attack on a residential building by several armed scum of society ... Hmm, I said, who cooperates with them ... ".
In the morning, asleep, Sasha crept up to the TV and carefully turned on "1 + 1". The news should start any minute.
And so, three cherished letters with characteristic music fly out from the edges of the screen, forming an abbreviation: Television News Service - TSN. The first words of the presenter were: "Strilianin in Troeshchina: bandits know at the right."
Then the reporter told how it all happened, who was killed, wounded, captured, etc. As a result, the Semenchenko occupied the territory of the entire massif and now everything is safe.
"Well, here's the mower in my pocket ..." - thought Sanya and began to get ready for school.
Sasha did not want to go to this "state institution" in any. According to his repeated sayings, they sit there like vegetables in the beds, they don't do nichrome, it's completely boring. The last two weeks of seventh grade have been crawling at the speed of a gastropod ..
a mollusk carrying a dead rat and it was very difficult to endure.
Coming out of the front door, Sasha looked around again: to find out if someone was following him. He loved to walk alone, when no one was making noise on the sides and did not interfere with his "meditation" ...
As soon as Sasha walked to the stop, a trolleybus appeared on the horizon. Sasha thought: "This city ... Loves me. Transport comes, as soon as I come to the bus stop ... Not a single tree has ever dared to squint in my direction with a screeching noise ... Not a single vehicle has stopped in front of me with a squeal tires and the roar of a horn ... Never have I ???