Текст песни
РОДНОЙ ЯЗЫК
(или филологические заметки)
Я по русскому скучаю.
Как в столовую зайду -
То себе налóжу чаю,
То цикорий накладу!
Надо сладким насладиться...
Глядь - исполнены мечты!
Две красивые девицы
Мне на стол несут торты́!
Но обрадовался рано...
Мимолётен сладкий сон:
Где-то около дивана
Громко звóнит телефон!
У коллеги по работе
Злое сердце вовнутри!
"Что ж ты звóнишь мне в субботу?!
Сколько время, посмотри!!!"
От обиды кинул трубку
Прямо в жáлюзи окна.
Правда, этому поступку
Вышла знатная цена:
На заводе очень надо
Пару стёкол заказать.
Жаль, придётся без зарплаты
Целый квáртал пропахать!
Чтоб избавиться от стресса,
Я направился к столу.
Выпил крепкое экспрессо,
Съел варёную свеклý,..
Взяв ключи с брелком-сердечком,
Вышел, будто сам не свой,
На потёртое крылечко
Через выход запасной.
Поздоровался с соседкой,
Ейный пёс махнул хвостом...
В выходные очень редко
Покидаю тёплый дом,
А зачем оно мне надо?
Нет работы - ляжь да спи!
Пусть приснится экскалатор
Где-то в северной степи...
...
Пробудите в сердце грозы,
Эти строки одолев!
По щекам стекают слёзы
И честнóй бушует гнев...
Верьте, кончатся невежды!
Мчит в бессмертье напрямик
Утлым яликом надежды
Русский преданный язык!
А.В.С.
Перевод песни
NATIVE LANGUAGE
(or philological notes)
I miss Russian.
As in the dining room -
Then I'll have tea,
That chicory I'll pay!
It is necessary to enjoy sweet ...
Look - dreams come true!
Two beautiful maidens
I have cakes on the table!
But I was happy early ...
A sweet dream is fleeting:
Somewhere near the couch
The phone rings loudly!
At the colleague on work
Evil heart inside!
"What are you calling me on Saturday ?!
How much time, look !!! "
From offense dropped the tube
Right in the window's windows.
True, this act
Outstanding price:
The factory is very necessary
I order a couple of glasses.
Sorry, have to pay without a salary
A whole quarter to plow!
To get rid of stress,
I went to the table.
I drank a strong expresso,
Ate cooked beets, ..
Taking the keys with a heart-shaped charm,
He came out, as if he were not himself,
On the shabby porch
Through the output of the spare.
I greeted my neighbor,
The hedgehog waved his tail ...
On weekends it is very rare
I leave the warm house,
And why do I need it?
No work - lie down and sleep!
Let dream the escalator
Somewhere in the northern steppe ...
...
Awake in the heart of a thunderstorm,
These lines overpowered!
Tears run down my cheeks
And honest rage rages ...
Believe, the ignorant will end!
Tortures in immortality straight away
A glimmer of hope
Russian dedicated language!
A.V.
Официальное видео
Смотрите также: