Текст песни
Ответь мне, жизнь, мы вместе или врозь?
Скажи, как есть, не утаи ни слова,
Боюсь - мне много лет спалось,
И потому ты влюблена в другого…
Бывает, что остановлюсь на самом крае,
В надежде, что увижу тишину,
И сердце мертвым грузом замирает,
При мысли, что тебя я не люблю…
Мне кажется, что ты проходишь мимо
Улыбкою, скользящей в чьих-то лицах,
А для меня хранишь лишь холод дней дождливых,
Не для того ль, чтоб смог я простудиться?
И заболел неизлечимою болезнью,
И разлюбил тебя, посмертно написав
Стихи, а может лучше песню?
Где строчка каждая твой вывернет сустав.
И молот слов летит со страшной силой,
Коль жизнь ломать, ломать с задором, весело!
Все то, что было молодо, красиво,
Теперь одно сплошное, злое месиво.
Но все пройдет и из пустыни мыслей
У жизни, у мечты срастутся кости,
Мы как деревья обретаем листья,
Хотя и в них вбивают часто гвозди…
Перевод песни
Answer me, life, are we together or apart?
Tell me, do not dare a word,
I'm afraid - I slept for many years,
And therefore you are in love with another ...
It happens that I will stop at the very province,
In the hope that I will see silence,
And the heart is dead by dead cargo,
At the thought that I do not like you ...
It seems to me that you pass by
Smile moving in someone's faces
And for me you keep only cold days rainy,
Not for that, so that I could catch a cold?
And fell ill with an incurable disease,
And sobbed you, posthumously writing
Poems, maybe better song?
Where the line every your turn will turn the joint.
And the hammer of words flies with terrible force,
Since the life is broken, breaking with the hind, fun!
All that was young, beautiful,
Now one is solid, evil mess.
But everything will be held from the desert of thoughts
At life, the dreams will grow off,
We like trees get leaves,
Although it is often robbed by nails ...
Смотрите также: