Текст песни
Am F7
- Он идет по улице, совсем один,
Dm Dm7 Cm Em
- Он смотрит, куда-то в даль…
Am F7
- Эта ночь его, он непобедим,
Dm Dm7 Cm Em
- Все, что в небытье, то уже не жаль!
- Он одет, как тот, кто играет Рок,
- Настоящий Рок, для подъездов и
- Для великих дел, скоростных дорог,
- В голове слова, а в руке – цветы!
- Почему цветы? – твой звучит вопрос,
- Смотрит на меня удивленный взгляд.
- Очень просто - ведь, бог любви нанес,
- Свой святой удар, прямо в первый лад!
- И влюбился тот, рокер-музыкант,
- В девушку одну, что давно искал…
- В ту, которой пел, в ту, что рисовал,
- В ту, которой песни он, посвящал!
Припев:
Am Am7 F C
- Милая моя, девушка мечты!
G G* F E
- Почему во сне, не приходишь ты?!..
Am Am7 F C
- Я тебе писал, письма в дневнике,
G G* F E
- И искал твое, имя на руке…
- Вот эти слова, в голове его,
- А под них играет, тяжелый рок!
- И в глазах печаль, больше ничего!
- Но уверен шаг и взведен курок!
- Он готов сказать: «я тебя люблю!..»
- Он готов услышать, любой ответ…
- Он готов уйти снова в грусть свою,
- Он готов забыть, свой вчерашний бред!
- А еще, забыть, про войну и смерть,
- Вспомнить, как он мог, улыбаться и
- Вместе с друганами, гулять и петь,
- Снова ощутить золотые дни…
- Но коль будет так скажет: «ты не Он…»
- Значит, это попросту – не Она…
- Значит, снова в путь, только сердца стон…
- Значит, снова в песнях его война!
Перевод песни
Am F7
- He walks down the street, all alone,
Dm Dm7 Cm Em
- He is looking somewhere in the distance ...
Am F7
- This night is his, he is invincible,
Dm Dm7 Cm Em
- Everything that is in oblivion is no longer a pity!
- He is dressed like the one who plays Rock,
- Real Rock, for entrances and
- For great things, high-speed roads,
- There are words in my head, and flowers in my hand!
- Why flowers? - your question sounds,
- Looks at me with a surprised look.
- Very simple - after all, the god of love inflicted,
- Your holy blow, right in the first fret!
- And that rocker-musician fell in love,
- To the one girl that I've been looking for ...
- The one that I sang, the one that I painted,
- In the one to which he dedicated the songs!
Chorus:
Am Am7 F C
- My dear, dream girl!
G G * F E
- Why don't you come in a dream?! ..
Am Am7 F C
- I wrote to you, letters in my diary,
G G * F E
- And I was looking for your name on my hand ...
- These are the words in his head,
- And under them plays, hard rock!
- And in the eyes of sadness, nothing else!
- But the step is sure and the hammer is cocked!
- He is ready to say: "I love you! .."
- He is ready to hear, any answer ...
- He is ready to go back to his sadness,
- He is ready to forget his yesterday's nonsense!
- And also, forget about war and death,
- Remember how he could smile and
- Together with friends, walk and sing,
- Feel the golden days again ...
- But if he says so: "you are not He ..."
- So, it's simply - not She ...
- So, on the road again, only the hearts groan ...
- So, his war is in the songs again!
Смотрите также: