Текст песни Александр Елизарьев - Прикосновение Сна
- Исполнитель: Александр Елизарьев
- Название песни: Прикосновение Сна
- Дата добавления: 23.04.2018 | 00:15:10
- Просмотров: 400
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мне снился чудесный сон! С этой мыслью радостно просыпаюсь и бегу умываться, потом – ставить чай. Сейчас расскажу…или запишу… Ой, как же, сегодня ж зачет с ***, а у меня шпор нет! Быстрее, быстрее найти и раздобыть! Допиваю чай и бегу, лечу на крыльях знаний в свой распрекрасный универ.Мне снился… Да-а-а, алё? Что? Сегодня едем? Хорошо. Когда? За два часа? Ну вы даете… да хочу я, хочу, буду за час сорок на вокзале! Да, лады. Рюкзак, носки в кружку и в верхний карман, бутерброд в зубы и вперёд!
Чудесный мир… А-а-аа-а-а! Ну чего же ты плачешь, мой маленький? Ночь же ещё, спатки надо. Баю-бай… баю-бай… сейчас переоденем и в кроваточку…спи…а я стирать пойду. Кажется, сон хороший снился… не помню.
Самые чудесные сны – они и самые хрупкие, разрушаются одной мыслью, одним звуком, произнесенным не вовремя. Как хорошо, что они возвращаются спустя года и находят нас до тех пор, пока мы их не запомним. Наверное, в это время им снится… наш мир.
...Я пыталась поймать этот сон
много дней, много долгих лет.
Я искала в глазницах персон
и в эфире. Увы, там нет.
Ни заброшенных окон оскал,
ни Луны отраженный свет,
ни в бреду перекрёстки зеркал
не хранили искомый след.
Из последней листвы в декабре
сон пытался найти...меня.
Выл на улицах, звал во дворе,
как у друга просил - огня!
Междумирья закатный огонь -
покровитель случайных встреч.
Мы друг друга на грани времён
сможем ли до утра сберечь?
Перевод песни
I had a wonderful dream! With this thought I wake happily and run to wash, then - to put tea. Now I'll tell you ... or write ... Oh, how, today I'm counting with ***, but I do not have a spur! Faster, faster find and get it! I finish my tea and run, I'm flying on the wings of knowledge to my wonderful university.I dreamed ... Yes, ah, ali? What? Today going? Good. When? In two hours? Well, you give ... yes, I want, I want, I'll be at the station at forty! Yes, frets. Backpack, socks in a mug and in the top pocket, a sandwich in the teeth and forward!
A wonderful world ... A-ah-ah-ah! Well, why are you crying, my little one? The night is still, you have to have some rest. Bayu-bye ... bayu-bai ... now we'll change clothes and go to bed ... sleep ... and I'll go and wash. It seems that I had a good dream ... I do not remember.
The most wonderful dreams - they are the most fragile, are destroyed by one thought, one sound, spoken at the wrong time. It's good that they return after a year and find us until we remember them. Probably, at this time they dream ... our world.
... I tried to catch this dream
many days, many long years.
I searched in the eye sockets of people
and on the air. Alas, there is not.
None of the abandoned windows bared,
neither the moon reflected light,
in the delirium of the crossroads of mirrors
did not store the desired trace.
From the last foliage in December
sleep trying to find ... me.
He howled in the streets, called in the courtyard,
as a friend asked - fire!
Between the world the sunset fire -
patron of occasional meetings.
We are each other on the verge of time
Can we keep it until the morning?