Текст песни
[Музыка и текст - Александр Фролов]
Пасмурный день.
Непогода в душе.
Город в тумане,
Как мадам в неглиже.
Капли дождя
Барабанят по крышам домов.
Люди в плащах
Зеркала мутных луж
Топчут ногами…
Властители душ,
Отлитые в бронзу,
Стоят на пустых площадях…
Но закончится дождь.
Солнце словно резцом
Тучи распорет,
Город умытым лицом
Ко мне повернётся
И мне улыбнётся тогда.
Как с зонта,
Что спасал от стихии,
Стряхну я с себя
Капли меланхолии
И дальше пойду в никуда,
Сочиняя стихи…
(После дождя…)
Перевод песни
[Music and text - Alexander Frolov]
It's a nasty day.
Bad weather in the shower.
City in the fog
How Madame is in negligee.
Raindrops
Drumatt on the roofs of houses.
People in cloaks
Mirrors of muddy puddh
Foot on your feet ...
Soul molders
Cast into bronze
Stand on empty areas ...
But the rain will end.
Sun as a cutter
Clouds will save
The city was washed face
I will turn to me
And I will smile then.
Like with an umbrella
What saved from the elements
Stricken I am with myself
Drops of melancholy
And then I will go nowhere,
Composing poems ...
(After the rain…)
Смотрите также: