Текст песни
Музыка: Ahmad Jamal – Soul Girl
Текст: Александр Геравко
Я любить тебя не устану,
Повторяю, тебе вновь и вновь.
Ведь когда твой стан обнимаю,
То чувствую сердцем любовь.
Хоть на женщин других я и падок,
Но тебя мне уже не забыть.
Голос твой, он божественно сладок,
Не дает мне до селе остыть.
Я бываю дерзким порою,
Злым и грубым бываю под час,
Не дружу со своей головою,
Но люблю серебро твоих глаз.
Твои руки и нежные плечи,
Твои губы, волос аромат
Вырывают из памяти встречи.
О, как встречам я был этим рад!
Только вспомню и таю в моменте,
Как ловил каждый звук, каждый вздох,
Поднося тебе в красном букете
Свое сердце без пафосных слов.
Ты одна для меня на всем свете,
Мой маяк, ариаднова нить!
Ты заветная строчка в куплете,
Ты сонет, что нельзя исказить.
Ты печаль моя, ты моя радость,
Моя жизнь и проклятье моё,
Моя нежность и вечная святость,
Ты мой грех и меча остриё.
Лишь с тобой обретаю нирвану,
За тебя лишь готов пролить кровь.
Я любить тебя не устану,
Повторяю, тебе вновь и вновь.
Перевод песни
Music: Ahmad Jamal - Soul Girl
Text: Alexander Geravko
I won't get tired of loving you
I repeat, to you again and again.
After all, when I hug your body
I feel love in my heart.
Although I am greedy for other women,
But I can't forget you.
Your voice is divinely sweet
Doesn't let me cool down to the village.
I can be cocky at times
I am angry and rude about an hour,
I'm not friends with my head
But I love the silver of your eyes.
Your arms and tender shoulders
Your lips, hair scent
They are tearing meetings out of memory.
Oh, how glad I was to meet you!
I just remember and melt in the moment
How I caught every sound, every breath
Bringing you in a red bouquet
Your heart without pretentious words.
You are the one for me in the whole world
My lighthouse, Ariadne's thread!
You are the cherished line in the verse
You are a sonnet that cannot be distorted.
You are my sorrow, you are my joy
My life and my curse
My tenderness and eternal holiness,
You are my sin and the edge of the sword.
Only with you do I find nirvana
I'm only ready to shed blood for you.
I won't get tired of loving you
I repeat, to you again and again.