Текст песни
ПРИПЕВ:
Два револьвера, виски, сомбреро,
Плохие ребята, плохие манеры.
И вся их любовь, правда и вера –
Женщины, виски, два револьвера,
Два револьвера
Я помню, когда-то давно,
Видел я в старом забытом кино –
По прерии мчался ковбой,
Спеша от судьбы или вслед за судьбой,
Вслед за судьбой
И, отмахав сотню миль,
Стерев каблуки о дорожную пыль,
Знал он, что где-то сейчас
Она ждет его, не сомкнув на ночь глаз.
ПРИПЕВ
Но, может быть, в этом секрет –
Идти в никуда из заката в рассвет,
Только бы жил каждый нерв
И был бы заряжен всегда револьвер,
Твой револьвер.
Не вспоминать – кто ушел,
Что в жизни плохо, и что хорошо,
И брать, что считаешь своим,
Жить так легко и уйти молодым.
ПРИПЕВ
Перевод песни
CHORUS:
Two revolvers, whiskey, sombrero,
Bad guys, bad manners.
And all their love, truth and faith -
Women, whiskey, two revolvers,
Two revolvers
I remember, once upon a time,
I saw in an old forgotten movie -
On the prairie raced cowboy,
Hurrying from fate or after fate,
After the fate
And, waving a hundred miles,
Wiping his heels on the road dust,
He knew that somewhere now
She waits for him, not closing her eyes for the night.
CHORUS
But, maybe, in it a secret -
Go to nowhere from sunset to sunrise,
If only every nerve lived
And the revolver would always be loaded,
Your revolver.
Do not remember - who left,
What's wrong with life, and what's good,
And take what you think is yours,
To live so easily and to leave young.
CHORUS
Смотрите также: