Текст песни
Музыка - А. Харьков, слова – Г. Бабич
В рудниках души укрывается-
Где-то золото, где-то ртуть.
Мы вгрызаемся, мы стараемся,
Отделяем от сути — жуть.
В человеческих душах сумрачно-
Не пролезешь без фонаря.
Вот и светим мы, что нам умничать?-
Неохота пропасть зазря!
Пр.
Дай-ка мне флягу брат,
Да крепи хорошо…
Просто – не тот расклад,
Я же, не виноват –
Что нашел-то нашел.
Углубляемся, уверяемся,
Вынимая породы пласт,
Озираемся, проверяемся-
Кто нас выведет, кто предаст?
Человеческий фактор – нате вам!
Смесь из тупости и ума.
Мы стараемся, мы старатели,
Моем золото из дерьма!
Пр.
А когда мы, насмерть усталые,
Все глубины перетрясем –
Остаются крупицы малые,
Но для этого и живем.
Перевод песни
Music - A. Kharkov, lyrics - G. Babich
In the mines of the soul takes refuge
Somewhere gold, somewhere mercury.
We bite in, we try
Separating from the essence - horror.
In human souls gloomy
You can't get through without a flashlight.
So we shine, why should we be clever? -
Reluctance to waste in vain!
Etc.
Give me a flask, brother,
Yes, support well ...
It's just not the right alignment
It's not my fault -
I found something I found.
We go deeper, we make sure
Taking out the rocks layer,
Looking around, checking-
Who will lead us out, who will betray?
The human factor - here you are!
A mixture of dullness and intelligence.
We try, we are prospectors
Mine gold from shit!
Etc.
And when we, tired to death,
Shake all the depths -
Small grains remain,
But for this we live.
Смотрите также: