Текст песни
Музыка - Александра Журбина
Слова - Роберта Рождественского
Забурлит очень скоро в бассейне вода.
Прозвучали команды сухие
Это наша любовь, это наша беда.
Это наша с тобою стихия.
Есть во мне мечта, мечта незряшная.
И хочу я время торопя
Превозмочь себя вчерашнего
Обогнать вчерашнего себя.
Сумасшедшие стрелки по кругу бегут,
И нельзя ощутить на ладони
Эти чёртовы сотые доли секунд,
Драгоценные сотые доли.
Есть во мне мечта, мечта незряшная.
И хочу я время торопя
Превозмочь себя вчерашнего
Обогнать вчерашнего себя.
Начинается год, и кончается год.
Удивлённое солнце восходит.
Я иду на рекорд, я плыву на рекорд.
Впрочем, дело совсем не в рекорде.
Есть во мне мечта, мечта незряшная.
И хочу я время торопя
Превозмочь себя вчерашнего
Обогнать вчерашнего себя.
Перевод песни
Music - Alexander Zhurbin
Words - Robert Rozhdestvensky
Zaburlit very soon in the pool water.
The teams sounded dry
This is our love, this is our misfortune.
This is our element with you.
There is a dream in me, a dream not dreamless.
And I want to rush time
Overcome Yourself Yesterday
Outrun yesterday's self.
Crazy arrows running around in circles
And you can't feel it in the palm of your hand
These damn hundredths of a second
Precious hundredths.
There is a dream in me, a dream not dreamless.
And I want to rush time
Overcome Yourself Yesterday
Outrun yesterday's self.
The year begins, and the year ends.
Surprised sun rises.
I go to the record, I swim to the record.
However, the point is not in the record at all.
There is a dream in me, a dream not dreamless.
And I want to rush time
Overcome Yourself Yesterday
Outrun yesterday's self.
Смотрите также: