Текст песни Александр Иванов - Памяти отца
- Исполнитель: Александр Иванов
- Название песни: Памяти отца
- Дата добавления: 02.06.2018 | 12:15:07
- Просмотров: 560
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вот я пришел к тебе, отец,Совсем как в судный час.
Да, я - ответчик, ты - истец
И только двое нас.
Да двое, если б не гранит
Соседский и забор,
Что справа вырос и теснит
Последний твой простор.
Да, двое, если бы не та
Старушка, что у ног,
Нашла под тяжестью креста
Последний свой порог.
О, эти двое мне теперь
Судья и прокурор:
"А ну, закрой скорее дверь,
Поставь ему забор!"
И с запада на юг углом
Пересекая мир,
Блажат: "Ему и поделом,
Он не был твой кумир.
Ты не любил его, как нас
Любили наверху,
Он под забором в этот час,
А мы то спим в пуху.
Гляди, укутали от стуж
Нас в полиэтилен
Его - жена, меня вот - муж,
А твой то - прах и тлен.
Ты не рыдал, воды не пил,
Не падал долу ниц
И как итог, не очертил
Положенных границ.
Теперь ты сетуешь на нас,
Замыслил передел!
За нами нужен глаз да глаз,
Куда же ты глядел?"
Дрожь пробежала по листам
Как судорога лица,
Могильный куст промолвил сам
Голосом отца:
"Постой, сынок, не мелочись,
А выпей-ка вина...
И эта ширь и эта высь
Совсем не их вина.
Старушка кроткая в ногах -
Вглядись в ее овал,
А кто правее в двух шагах
Так этот - воевал.
Послушай, сгоряча судить
Усопших не спеши
По ширине могильных плит
О широте души,
Их понапрасну не хули..."
Меня прости, отец,
Но ведь оттяпали земли -
Где ж правда, наконец!
Тень пробежала по листам,
Отец не отвечал.
Он, дальнозорок даже там,
Оград не замечал!
Перевод песни
I came to you, father,Just like the hour of judgment.
Yes, I am a defendant, you are a plaintiff
And only two of us.
Yes, two, if not granite
Neighborhood and the fence,
What on the right grew and crowded
Your last space.
Yes, two, if not for that
The old woman at her feet,
Found under the weight of the cross
Your last threshold.
Oh, those two of me now
Judge and Prosecutor:
"Well, close the door quickly,
Put him a fence! "
And from the west to the south
Crossing the world,
Blazhat: "To him and to the right,
He was not your idol.
You did not like him, like us
Loved upstairs,
He's under the fence at this hour,
And then we sleep in the fluff.
Look, wrapped up in the cold
We are in polyethylene
His - the wife, I'm here - my husband,
And yours is ashes and ashes.
You did not sob, you did not drink water,
I did not fall down
And as a result, I did not outline
Put the boundaries.
Now you complain about us,
I planned a redistribution!
We need an eye and an eye,
Where did you look? "
Trembling ran through the sheets
As a facial cramp,
The burial bush was spoken by himself
Father's voice:
"Wait, son, do not worry,
And drink some wine ...
And this breadth and this height
It's not their fault.
The old woman is meek in her feet -
Look at her oval,
And who is more to the right in two steps
So this one - he fought.
Listen, it's hot to judge
Do not rush the departed
The width of the gravestones
About the breadth of the soul,
They do not blaspheme in vain ... "
Forgive me, father,
But after all,
Where is the truth, finally!
The shadow ran through the sheets,
Father did not answer.
He, far-sighted even there,
Fence did not notice!