Текст песни
Не полностью звучит в м/ф "Поликлиника кота Леопольда" (1986)
[только 1-й и 3-й куплеты из 3-х]
1.
Как приятно не болеть,
В небо синее смотреть
И ходить-бродить по улицам различным.
А деревья поутру
Словно шепчут на ветру:
«Всё нормально, всё в порядке, всё отлично!»
2.
Хорошо, когда с утра
Хорошо идут дела,
Светит солнышко, поют на небе птички.
Пляшут в небе облака
И бежит-звенит река.
Всё нормально, всё в порядке, всё отлично!
3.
Тот, кто весел и здоров,
Целый мир обнять готов.
Для него теплей и ярче день обычный.
Все прохожие подряд,
Улыбаясь, говорят:
«Всё нормально, всё в порядке, всё отлично!»
Перевод песни
It does not completely sound in the m/f "Cattle of the Cat Leopold" (1986)
[only 1st and 3rd bits from 3]
one.
How nice not to get sick
To the sky blue watch
And walk and boil through the streets of various ones.
And the trees in the morning
As if whispering in the wind:
"Everything is fine, everything is in order, everything is fine!"
2.
It's good when in the morning
Things are going well
The sun shines, birds are singing in the sky.
Dance in the sky clouds
And the river runs, runs.
Everything is fine, everything is in order, everything is fine!
3.
Anyone who is cheerful and healthy,
The whole world is ready to hug.
For him, the warm and brighter day is common.
All passers -in in a row,
Smiling, they say:
"Everything is fine, everything is in order, everything is fine!"
Смотрите также: