Текст песни Александр Копосов - М. Ливанова. Репетиций не надо
- Исполнитель: Александр Копосов
- Название песни: М. Ливанова. Репетиций не надо
- Дата добавления: 02.03.2019 | 14:15:03
- Просмотров: 278
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Репетиций не надо...Слова и музыка Марины Ливановой (Смоленск)
Репетиций не надо, их кончился срок,
Песня ждет на листке из блокнота.
До упора на сердце затянут колок,
Чтобы услышать фальшивую ноту.
Как уже надоело твердить без конца
В честь гитары привычные оды!
Расчехлите зажатые ваши сердца –
Песня выпустит их на свободу.
Припев:
Мчатся кони под берег обрывистый,
Песней сердце на вылет пронзив.
Никакая гитара не вывезет,
Если нечего ей вывозить.
Километры истертых, натруженных лент
И посмертных пластинок звучанье,
Поколение первых, сказавшее НЕТ,
Тем, кого приучили к молчанью.
Здравствуй, каждый мой прожитый день без вранья! -
Как мучительны эти уроки!
Все труднее и реже даются друзья,
Так же, как настоящие строки.
Припев.
А кого мы сегодня в дорогу берем,
Чтоб струна не могла оборваться?
Тех, кто к жизни пожизненно приговорен
По законам Лицейского братства.
Чем сегодня оплачена песня твоя,
Что сказать мы готовы друг другу?
Только стоит ли за руки браться, друзья,
Просто ради гитары по кругу?
1987
Перевод песни
Rehearsals are not necessary ...Words and music by Marina Livanova (Smolensk)
Rehearsals are not necessary, their term has ended,
The song is waiting on a piece of notebook.
The bell is pulled all the way to the heart
To hear a fake note.
As tired of repeating endlessly
Familiar odes in honor of the guitar!
Uncover your clamped hearts -
The song will set them free.
Chorus:
Horses rush to the steep bank,
Piercing a heart into a song of departure.
No guitar can take out
If she has nothing to take out.
Kilometers of frayed, strained ribbons
And posthumous sounding records,
A generation of the first that said NO
Those who have been accustomed to silence.
Hello, every day I live without lies! -
How painful these lessons are!
Friends are getting harder and harder
Just like real lines.
Chorus.
And whom are we taking today on the road,
So that the string could not break?
Those who are sentenced to life for life
According to the laws of the Lyceum of Brotherhood.
Than your song is paid today
What can we say to each other?
But is it worth holding hands, friends,
Just for the sake of a guitar in a circle?
1987