Текст песни Александр Левин - Записали меня в шепелявый оркестр...
- Исполнитель: Александр Левин
- Название песни: Записали меня в шепелявый оркестр...
- Дата добавления: 24.03.2022 | 01:32:41
- Просмотров: 212
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Записали меня в шепелявый оркестрна почетную должность сугубого зайца,
что не пьет, не гуляет, морковок не ест –
только, знай, барабанит. Но очень старается.
Вот он я, с барабаном. Мне весело петь.
Видишь, мы маршируем военным манером?
Видишь, лупит в тарелки наш общий медведь,
что на ухи всегда наступал пионерам.
С нами старый ишак, бесноватый лютнист,
и козел-баянист, шелудивый и гордый,
с нами толстый орел, записной модернист,
что летал выше крыши с расквашенной мордой.
С нами лошадь, которая в дудку дудит,
росомаха, которая дивно рыдает…
Я стучу в барабан, я иду впереди,
свой домашний, свой заячий страх побеждая.
И не стану болтать, что мечтал о другом:
нежной скрипочкой литься в мистическом танго
или в древнее небо стучать кулаком,
или бить по мозгам из тяжелого танка.
Раз уж вышло такое – стучать в барабан,
в сетку ритма вгоняя неровное время, –
значит, заяц потешный ведет караван
и гундит эту музыку вместе со всеми.
9–17 января 2006
Перевод песни
Recorded me in the whisper orchestraAt the honorary post of a pussy hare,
What does not drink, does not walk, carrots do not eat -
Only, know, drums. But it tries very hard.
Here he is me, with a drum. I have fun singing.
See, we march military manner?
You see, it is twisted in the plates our shared bear,
That the oars always occurred pioneers.
With us Old Ishak, a demonstrated butterist,
and goat-beyanist, peeling and proud,
With us a fat eagle, a record modernist,
That flew above the roof with a folded muzzle.
With us a horse, which in Dudka hesitated,
Wolverine, which is diverting ...
I knock on the drum, I go ahead,
His home, your own hare is defeated.
And I will not chat that I dreamed of a friend:
gentle violin pour into mystical tango
or in the ancient sky knocking a fist,
Or beat on brains from a heavy tank.
Since it happened - knocking in the drum,
Rhythm rhythm retaining time, -
So, hare fun leads a caravan
And Gundite this music together with everyone.
January 9-17, 2006.